Abdestini güzel alıp üç defa kelime-i şehâdet getirene cennetin sekiz kapısı açılır; hangisinden dilerse girer.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 469, Kitap 1, Hadis 203
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kim abdest alır, abdestini güzel alır, sonra üç defa 'Eşhedü en lâ ilâhe illallahu vahdehû lâ şerîke leh ve eşhedü enne Muhammeden abdühû ve resûlüh (Allah'tan başka ilah olmadığına, O'nun tek olup ortağı bulunmadığına şahitlik ederim; Muhammed'in de O'nun kulu ve elçisi olduğuna şahitlik ederim)' derse, ona cennetin sekiz kapısı açılır; hangisinden dilerse girer.”

Ebü'l-Hasan b. Seleme el-Kattân şöyle dedi: Bize İbrâhîm b. Nasr rivayet etti; (dedi ki:) Bize Ebû Nuaym rivayet etti ve benzerini (zikretti).

Sünen-i İbn Mâce 469, Kitap 1, Hadis 203

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، وَزَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ أَبُو سُلَيْمَانَ النَّخَعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدٌ الْعَمِّيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فُتِحَ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ دَخَلَ " .

قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، بِنَحْوِهِ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 469 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü