Ben başıma üç kere su dökmekten fazlasını yapmazdım: Âişe'nin saç örgüsünü çözme hakkındaki sözü.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 604, Kitap 1, Hadis 338
Sahih
Türkçe meal

Ubeyd b. Umeyr şöyle anlattı:

Âişe'ye, Abdullah b. Amr'ın hanımlarına guslettiklerinde (saç örgülerini) çözmelerini emrettiği haberi ulaştı. Bunun üzerine şöyle dedi: “Şu İbn Amr'a şaşılır! Onlara başlarını tıraş etmelerini emretse ya! Andolsun ben ve Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) tek bir kaptan yıkanırdık; ben başıma üç kere su dökmekten fazlasını yapmazdım.”

Sünen-i İbn Mâce 604, Kitap 1, Hadis 338

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ بَلَغَ عَائِشَةَ أَنَّ عَبْدَ، اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَأْمُرُ نِسَاءَهُ إِذَا اغْتَسَلْنَ أَنْ يَنْقُضْنَ رُءُوسَهُنَّ فَقَالَتْ يَا عَجَبًا لاِبْنِ عَمْرٍو هَذَا أَفَلاَ يَأْمُرُهُنَّ أَنَّ يَحْلِقْنَ رُءُوسَهُنَّ لَقَدْ كُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَغْتَسِلُ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ فَلاَ أَزِيدُ عَلَى أَنْ أُفْرِغَ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثَ إِفْرَاغَاتٍ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 604 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü