İnsanlar namazlarını kılıp uyudular; siz ise namazı beklediğiniz sürece namazda olmaya devam edersiniz.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 692, Kitap 2, Hadis 26
Türkçe meal

Humeyd şöyle anlattı:

Enes b. Mâlik'e: “Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzük edinmiş miydi?” diye soruldu. (Enes) şöyle dedi: “Evet. Bir gece son yatsıyı gecenin yarısına yakın bir vakte kadar geciktirdi. Namazı kılınca yüzünü bize döndü ve şöyle buyurdu: 'İnsanlar namazlarını kılıp uyudular. Siz ise namazı beklediğiniz sürece namazda olmaya devam edersiniz.'” Enes dedi ki: “Yüzüğünün parıltısına şu an bakıyor gibiyim.”

Sünen-i İbn Mâce 692, Kitap 2, Hadis 26

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، قَالَ سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ هَلِ اتَّخَذَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ خَاتَمًا قَالَ نَعَمْ أَخَّرَ لَيْلَةً الْعِشَاءَ الآخِرَةَ إِلَى قَرِيبٍ مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ فَلَمَّا صَلَّى أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ " إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا وَنَامُوا وَإِنَّكُمْ لَنْ تَزَالُوا فِي صَلاَةٍ مَا انْتَظَرْتُمُ الصَّلاَةَ " . قَالَ أَنَسٌ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 692 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü