Mescitlerinizden çocuklarınızı, delilerinizi, alışverişinizi, kavgalarınızı ve seslerinizi yükseltmeyi uzak tutun.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 750, Kitap 4, Hadis 16
Türkçe meal

Vâsile b. el-Eska' (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Mescitlerinizden çocuklarınızı, delilerinizi, kötülerinizi, alışverişinizi, kavgalarınızı, seslerinizi yükseltmeyi, had cezalarınızı uygulamayı ve kılıçlarınızı çekmeyi uzak tutun. Kapılarının yanında temizlenme yerleri edinin ve cuma günlerinde onları buhurla tütsüleyin.”

Sünen-i İbn Mâce 750, Kitap 4, Hadis 16

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ، حَدَّثَنَا عُتْبَةُ بْنُ يَقْظَانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " جَنِّبُوا مَسَاجِدَكُمْ صِبْيَانَكُمْ وَمَجَانِينَكُمْ وَشِرَارَكُمْ وَبَيْعَكُمْ وَخُصُومَاتِكُمْ وَرَفْعَ أَصْوَاتِكُمْ وَإِقَامَةَ حُدُودِكُمْ وَسَلَّ سُيُوفِكُمْ وَاتَّخِذُوا عَلَى أَبْوَابِهَا الْمَطَاهِرَ وَجَمِّرُوهَا فِي الْجُمَعِ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 750 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü