Ebû Humeyd es-Sâidî, on sahâbînin yanında Resûlullah'ın namazda ellerini kaldırdığı yerleri anlattı.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 862, Kitap 5, Hadis 60
Sahih
Türkçe meal

Muhammed b. Amr b. Atâ şöyle anlattı:

Ebû Humeyd es-Sâidî'yi (radıyallahu anh), Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından -biri Ebû Katâde b. Rib'î olan- on kişinin arasında iken şöyle derken işittim: “Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) namazını en iyi bileniniz benim. Namaza durduğunda dimdik ayakta durur, ellerini omuzlarının hizasına gelinceye kadar kaldırır, sonra 'Allâhu ekber' derdi. Rükûa varmak istediğinde ellerini omuzlarının hizasına gelinceye kadar kaldırırdı. 'Semiallâhu limen hamideh' (Allah kendisine hamdedeni işitir) dediğinde ellerini kaldırır ve dimdik dururdu. İki rekâtın sonunda kalktığında, namaza başlarken yaptığı gibi tekbir alır ve ellerini omuzlarının hizasına gelinceye kadar kaldırırdı.”

Sünen-i İbn Mâce 862, Kitap 5, Hadis 60

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ سَمِعْتُهُ، وَهُوَ فِي عَشَرَةٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ، أَحَدُهُمْ أَبُو قَتَادَةَ بْنُ رِبْعِيٍّ قَالَ أَنَا أَعْلَمُكُمْ بِصَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ إِذَا قَامَ فِي الصَّلاَةِ اعْتَدَلَ قَائِمًا، وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ، ثُمَّ قَالَ " اللَّهُ أَكْبَرُ " . وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ، رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ، فَإِذَا قَالَ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ " . رَفَعَ يَدَيْهِ فَاعْتَدَلَ، فَإِذَا قَامَ مِنَ الثِّنْتَيْنِ، كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ، كَمَا صَنَعَ حِينَ افْتَتَحَ الصَّلاَةَ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 862 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü