Ey Müslümanlar topluluğu! Rükûda ve secdede belini doğrultmayanın namazı yoktur.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 871, Kitap 5, Hadis 69
Sahih
Türkçe meal

Ali b. Şeybân (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Ali b. Şeybân heyet içindeydi.) Yola çıktık ve sonunda Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yanına vardık. Ona biat ettik ve arkasında namaz kıldık. (Resûlullah) göz ucuyla, rükûda ve secdede namazını -yani belini- doğrultmayan bir adama baktı. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) namazı bitirince şöyle buyurdu: “Ey Müslümanlar topluluğu! Rükûda ve secdede belini doğrultmayanın namazı yoktur.”

Sünen-i İbn Mâce 871, Kitap 5, Hadis 69

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، . عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ - وَكَانَ مِنَ الْوَفْدِ - قَالَ خَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ فَلَمَحَ بِمُؤْخِرِ عَيْنِهِ رَجُلاً لاَ يُقِيمُ صَلاَتَهُ - يَعْنِي صُلْبَهُ - فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الصَّلاَةَ قَالَ " يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لاَ يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 871 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü