Resûlullah her secde ettiğinde koltuk altlarının beyazlığına bakıyordum.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 881, Kitap 5, Hadis 79
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Akram el-Huzâî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Babamla birlikte Nemire'deki düzlükteydim. Yanımızdan bir kafile geçti ve yolun kenarında develerini çöktürdüler. Babam bana: “Ben şu topluluğa gidip onlarla konuşuncaya kadar sen kuzularının yanında kal” dedi. (Babam) gitti, ben de geldim -yani yaklaştım-; bir de baktım ki Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)! Namaza yetiştim ve onlarla birlikte namaz kıldım. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) her secde ettiğinde koltuk altlarının beyazlığına bakıyordum.

İbn Mâce dedi ki: İnsanlar (râvinin adını) Ubeydullah b. Abdullah diyorlar. Ebû Bekir b. Ebû Şeybe ise “İnsanlar Abdullah b. Ubeydullah diyor” dedi.

Bize Muhammed b. Beşşâr rivayet etti; (dedi ki:) Bize Abdurrahman b. Mehdî, Safvân b. Îsâ ve Ebû Dâvûd rivayet ettiler; (dediler ki:) Bize Dâvûd b. Kays, Ubeydullah b. Abdullah b. Akram'dan, o da babasından, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bunun benzerini rivayet etti.

Sünen-i İbn Mâce 881, Kitap 5, Hadis 79

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَقْرَمَ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي بِالْقَاعِ مِنْ نَمِرَةَ فَمَرَّ بِنَا رَكْبٌ فَأَنَاخُوا بِنَاحِيَةِ الطَّرِيقِ فَقَالَ لِي أَبِي كُنْ فِي بَهْمِكَ حَتَّى آتِيَ هَؤُلاَءِ الْقَوْمَ فَأُسَائِلَهُمْ . قَالَ فَخَرَجَ وَجِئْتُ - يَعْنِي دَنَوْتُ - فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَحَضَرْتُ الصَّلاَةَ فَصَلَّيْتُ مَعَهُمْ فَكُنْتُ أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَتَىْ إِبْطَىْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كُلَّمَا سَجَدَ.
قَالَ ابْنُ مَاجَهْ النَّاسُ يَقُولُونَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ يَقُولُ النَّاسُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، وَصَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، وَأَبُو دَاوُدَ قَالُوا حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَقْرَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَحْوَهُ.

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 881 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü