Bir topluluk geride kalmaya devam eder de sonunda Allah da onları geride bırakır.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 978, Kitap 5, Hadis 176
Sahih
Türkçe meal

Ebû Saîd el-Hudrî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabında (saflarda) geride kalma eğilimi gördü ve şöyle buyurdu: “Öne gelin ve bana uyun; sizden sonrakiler de size uysun. Bir topluluk geride kalmaya devam eder de sonunda Allah da onları geride bırakır.”

Sünen-i İbn Mâce 978, Kitap 5, Hadis 176

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي الأَشْهَبِ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَأَى فِي أَصْحَابِهِ تَأَخُّرًا فَقَالَ " تَقَدَّمُوا فَأْتَمُّوا بِي، وَلْيَأْتَمَّ بِكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ، لاَ يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأَخَّرُونَ حَتَّى يُؤَخِّرَهُمُ اللَّهُ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 978 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü