Sırtında odun taşıyıp insanlardan müstağni olmak, birinden dilenmekten daha hayırlıdır.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1042a, Kitap 12, Hadis 137
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: “Sizden birinin sabah erkenden gidip sırtında odun toplaması, onunla sadaka vermesi ve insanlardan müstağni olması, ona verse de vermese de bir adamdan dilenmesinden kendisi için daha hayırlıdır. Çünkü üstteki el alttaki elden daha faziletlidir. Bakmakla yükümlü olduğun kimselerden başla.”

Sahîh-i Müslim 1042a, Kitap 12, Hadis 137

Arapça metin
حَدَّثَنِي هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ بَيَانٍ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ، أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لأَنْ يَغْدُوَ أَحَدُكُمْ فَيَحْطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ فَيَتَصَدَّقَ بِهِ وَيَسْتَغْنِيَ بِهِ مِنَ النَّاسِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلاً أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ ذَلِكَ فَإِنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا أَفْضَلُ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1042 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü