Sadaka olarak verilen koyundan gelen hediye için Resûlullah "O, yerine ulaşmıştır" buyurdu.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1076, Kitap 12, Hadis 227
Türkçe meal

Ümmü Atıyye (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana sadakadan bir koyun gönderdi. Ben de ondan bir miktarını Âişe'ye gönderdim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Âişe'nin yanına gelince: “Yanınızda bir şey var mı?” buyurdu. “Hayır; ancak Nüseybe, sizin ona gönderdiğiniz koyundan bize (bir parça) gönderdi” dedi. “O, yerine ulaşmıştır” buyurdu.

Sahîh-i Müslim 1076, Kitap 12, Hadis 227

Arapça metin
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ بَعَثَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَاةٍ مِنَ الصَّدَقَةِ فَبَعَثْتُ إِلَى عَائِشَةَ مِنْهَا بِشَىْءٍ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى عَائِشَةَ قَالَ " هَلْ عِنْدَكُمْ شَىْءٌ " . قَالَتْ لاَ . إِلاَّ أَنَّ نُسَيْبَةَ بَعَثَتْ إِلَيْنَا مِنَ الشَّاةِ الَّتِي بَعَثْتُمْ بِهَا إِلَيْهَا قَالَ " إِنَّهَا قَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1076 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü