Türkçe meal
Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:
Âşûrâ günü câhiliyede oruç tutulurdu. İslâm gelince, dileyen onu tuttu, dileyen bıraktı.
Sahîh-i Müslim 1125c, Kitap 13, Hadis 145
Âşûrâ günü câhiliyede oruç tutulurdu; İslâm'da isteğe bırakıldı.
Arapça metin
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - أَنَّ يَوْمَ، عَاشُورَاءَ كَانَ يُصَامُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَمَّا جَاءَ الإِسْلاَمُ مَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ .