Âşûrâ orucu farz değildir; Resûlullah oruç tuttu, isteyen tutsun, istemeyen tutmasın.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1129a, Kitap 13, Hadis 159
Türkçe meal

Humeyd b. Abdurrahman şöyle rivayet etti:

Muâviye b. Ebû Süfyân'ı Medine'de —oraya bir gelişinde— hutbe okurken işittim. Âşûrâ günü onlara hutbe okudu ve şöyle dedi: “Ey Medine halkı! Âlimleriniz nerede? Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) bu gün için şöyle buyururken işittim: 'Bu, Âşûrâ günüdür. Allah onun orucunu size farz kılmadı; ben ise oruçluyum. Sizden kim oruç tutmak isterse tutsun, kim tutmamak isterse tutmasın.'”

Sahîh-i Müslim 1129a, Kitap 13, Hadis 159

Arapça metin
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ، خَطِيبًا بِالْمَدِينَةِ - يَعْنِي فِي قَدْمَةٍ قَدِمَهَا - خَطَبَهُمْ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَقَالَ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ لِهَذَا الْيَوْمِ " هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ وَلَمْ يَكْتُبِ اللَّهُ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ وَأَنَا صَائِمٌ فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يَصُومَ فَلْيَصُمْ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُفْطِرَ فَلْيُفْطِرْ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1129 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü