Biz bu av hediyesini sana ancak ihramlı olduğumuz için geri verdik.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1193a, Kitap 15, Hadis 55
Türkçe meal

Sa'b b. Cessâme el-Leysî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Ebvâ'da —ya da Veddân'da— iken ona bir yaban eşeği hediye etti. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onu kendisine geri verdi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzümdeki (üzüntüyü) görünce: “Biz onu sana ancak ihramlı olduğumuz için geri verdik” buyurdu.

Sahîh-i Müslim 1193a, Kitap 15, Hadis 55

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ، عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيِّ، أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِمَارًا وَحْشِيًّا وَهُوَ بِالأَبْوَاءِ - أَوْ بِوَدَّانَ - فَرَدَّهُ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَلَمَّا أَنْ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا فِي وَجْهِي قَالَ " إِنَّا لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكَ إِلاَّ أَنَّا حُرُمٌ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1193 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü