Hayız olan Âişe tavaf dışında hac menâsikini yaptı; sonra insanların umresine karşılık Ten'îm'den umre yaptı.

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Yalnızca haccı anarak Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte çıktık. Serif'e geldiğimizde hayız oldum. Ben ağlarken Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yanıma girdi ve: “Seni ağlatan ne?” buyurdu. “Vallahi keşke bu yıl (hacca) çıkmasaydım” dedim. “Neyin var? Yoksa hayız mı oldun?” buyurdu. “Evet” dedim. “Bu, Allah'ın Âdem kızlarına yazdığı bir şeydir. Temizleninceye kadar Beyt'i tavaf etmemen dışında hacıların yaptığını yap” buyurdu.

Mekke'ye varınca Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ashâbına: “Onu umreye çevirin” buyurdu. Yanında kurbanlık bulunanlar dışında insanlar ihramdan çıktı. Kurbanlık; Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem), Ebû Bekir'in, Ömer'in ve varlıklı kimselerin yanında vardı. Sonra (Minâ'ya) gittiklerinde (hac için) ihrama girdiler. Kurban günü temizlendim; Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana emretti, ifâda tavafını yaptım. Bize sığır eti getirildi. “Bu nedir?” dedim. “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) hanımları adına sığır kurban etti” dediler.

Hasbe gecesi olunca: “Ey Allah'ın Resûlü! İnsanlar hac ve umre ile dönüyor, ben yalnızca hac ile mi döneceğim?” dedim. Abdurrahman b. Ebû Bekir'e emretti; beni devesinin terkisine aldı. Hatırlıyorum, genç bir kızdım; uyukluyordum ve palanın arka kaşı yüzüme çarpıyordu. Sonunda Ten'îm'e vardık; insanların yaptığı umreye karşılık oradan umre için ihrama girdim.