Câbir: Resûlullah ile temettu' yaptık; Ömer ise haccı ve umreyi Allah için tamamlamayı emretti.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1217a, Kitap 15, Hadis 156
Türkçe meal

Ebû Nadra şöyle rivayet etti:

İbn Abbâs temettu'u emrederdi, İbnü'z-Zübeyr ise ondan nehyederdi. Bunu Câbir b. Abdullah'a anlattım. Şöyle dedi: “Hadis benim elimde dönüp dolaştı (bu konuyu en iyi ben bilirim). Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte temettu' yaptık. Ömer (halife olarak) iş başına gelince şöyle dedi: 'Allah, Resûlü'ne dilediğini dilediği sebeple helal kılıyordu. Kur'an ise yerlerine inmiştir (hükümler yerleşmiştir). Allah'ın size emrettiği gibi haccı ve umreyi Allah için tamamlayın ve bu kadınların nikâhını kesin (süresiz) yapın. Bir kadınla belli bir süreye kadar evlenen bir adam bana getirilirse onu mutlaka taşlarım.'”

Sahîh-i Müslim 1217a, Kitap 15, Hadis 156

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَأْمُرُ بِالْمُتْعَةِ وَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَنْهَى عَنْهَا قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ عَلَى يَدَىَّ دَارَ الْحَدِيثُ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَلَمَّا قَامَ عُمَرُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ يُحِلُّ لِرَسُولِهِ مَا شَاءَ بِمَا شَاءَ وَإِنَّ الْقُرْآنَ قَدْ نَزَلَ مَنَازِلَهُ فَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ كَمَا أَمَرَكُمُ اللَّهُ وَأَبِتُّوا نِكَاحَ هَذِهِ النِّسَاءِ فَلَنْ أُوتَى بِرَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةً إِلَى أَجَلٍ إِلاَّ رَجَمْتُهُ بِالْحِجَارَةِ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1217 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü