Müzdelife'de akşam kılındı, sonra develer çöktürülüp yükler çözülmeden yatsı kılındı.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1280e, Kitap 15, Hadis 307
Türkçe meal

Küreyb şöyle rivayet etti:

Üsâme b. Zeyd'e: “Arafe akşamı Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) terkisine bindiğinde ne yaptınız?” diye sordum. Şöyle dedi: “İnsanların akşam (namazı) için develerini çöktürdükleri vadiye geldik. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) devesini çöktürdü ve küçük abdestini bozdu. Sonra abdest suyu istedi, tam olmayan bir abdest aldı. 'Ey Allah'ın Resûlü! Namaz' dedim. 'Namaz ileride' buyurdu. Bindi; Müzdelife'ye geldik. Akşam için kamet getirdi; sonra insanlar konaklarında develerini çöktürdüler ve yatsı için kamet getirip kılıncaya kadar (yükleri) çözmediler; sonra çözdüler.” “Sabahladığınızda ne yaptınız?” dedim. “Fadl b. Abbâs onun terkisine bindi; ben de Kureyş'in önden gidenleri arasında yaya olarak yürüdüm” dedi.

Sahîh-i Müslim 1280e, Kitap 15, Hadis 307

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُقْبَةَ، أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ، أَنَّهُ سَأَلَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ كَيْفَ صَنَعْتُمْ حِينَ رَدِفْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَشِيَّةَ عَرَفَةَ فَقَالَ جِئْنَا الشِّعْبَ الَّذِي يُنِيخُ النَّاسُ فِيهِ لِلْمَغْرِبِ فَأَنَاخَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَاقَتَهُ وَبَالَ - وَمَا قَالَ أَهَرَاقَ الْمَاءَ - ثُمَّ دَعَا بِالْوَضُوءِ فَتَوَضَّأَ وُضُوءًا لَيْسَ بِالْبَالِغِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الصَّلاَةَ . فَقَالَ " الصَّلاَةُ أَمَامَكَ " . فَرَكِبَ حَتَّى جِئْنَا الْمُزْدَلِفَةَ فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَنَاخَ النَّاسُ فِي مَنَازِلِهِمْ وَلَمْ يَحُلُّوا حَتَّى أَقَامَ الْعِشَاءَ الآخِرَةَ فَصَلَّى ثُمَّ حَلُّوا قُلْتُ فَكَيْفَ فَعَلْتُمْ حِينَ أَصْبَحْتُمْ قَالَ رَدِفَهُ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ وَانْطَلَقْتُ أَنَا فِي سُبَّاقِ قُرَيْشٍ عَلَى رِجْلَىَّ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1280 e metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü