Size Allah'ın Kitabı ile yöneten burnu kesik bir köle emîr tayin edilse bile onu dinleyin ve itaat edin.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1298a, Kitap 15, Hadis 342
Türkçe meal

Ümmü'l-Husayn (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte Vedâ haccını yaptım. Akabe cemresini taşlayıp bineği üzerinde dönerken onu gördüm. Yanında Bilâl ile Üsâme vardı; biri bineğini yedip götürüyor, diğeri güneşe karşı elbisesini Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) başının üzerine kaldırıyordu. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) pek çok şey söyledi. Sonra onu şöyle derken işittim: “Başınıza burnu kesik —sanırım 'siyah' da dedi— bir köle emîr tayin edilse ve sizi Allah Teâlâ'nın Kitabı ile yönetse, onu dinleyin ve ona itaat edin.”

Sahîh-i Müslim 1298a, Kitap 15, Hadis 342

Arapça metin
وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي، أُنَيْسَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ الْحُصَيْنِ، قَالَ سَمِعْتُهَا تَقُولُ، حَجَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَجَّةَ الْوَدَاعِ فَرَأَيْتُهُ حِينَ رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ وَانْصَرَفَ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَمَعَهُ بِلاَلٌ وَأُسَامَةُ أَحَدُهُمَا يَقُودُ بِهِ رَاحِلَتَهُ وَالآخَرُ رَافِعٌ ثَوْبَهُ عَلَى رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الشَّمْسِ - قَالَتْ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَوْلاً كَثِيرًا ثُمَّ سَمِعْتُهُ يَقُولُ " إِنْ أُمِّرَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ مُجَدَّعٌ - حَسِبْتُهَا قَالَتْ - أَسْوَدُ يَقُودُكُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى فَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1298 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü