Medine'nin sıkıntısına sabredip ölen Müslümana kıyamet günü şefaatçi ya da şahit olurum.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1374d, Kitap 15, Hadis 543
Türkçe meal

Mehrî'nin âzatlısı Ebû Saîd şöyle rivayet etti:

Harre (vak'ası) gecelerinde Ebû Saîd el-Hudrî'ye gelip Medine'den göç etmek hakkında ona danıştı; oranın fiyatlarından ve çoluk çocuğunun çokluğundan şikâyet etti ve Medine'nin zorluğuna ve sıkıntısına sabredemeyeceğini haber verdi. Ebû Saîd ona şöyle dedi: “Yazık sana! Sana bunu emretmem. Ben Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: 'Müslüman olduğu hâlde hiç kimse onun sıkıntısına sabredip ölmez ki ben kıyamet günü ona şefaatçi ya da şahit olmayayım.'”

Sahîh-i Müslim 1374d, Kitap 15, Hadis 543

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، مَوْلَى الْمَهْرِيِّ أَنَّهُ جَاءَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ لَيَالِيَ الْحَرَّةِ فَاسْتَشَارَهُ فِي الْجَلاَءِ مِنَ الْمَدِينَةِ وَشَكَا إِلَيْهِ أَسْعَارَهَا وَكَثْرَةَ عِيَالِهِ وَأَخْبَرَهُ أَنْ لاَ صَبْرَ لَهُ عَلَى جَهْدِ الْمَدِينَةِ وَلأْوَائِهَا . فَقَالَ لَهُ وَيْحَكَ لاَ آمُرُكَ بِذَلِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَصْبِرُ أَحَدٌ عَلَى لأْوَائِهَا فَيَمُوتَ إِلاَّ كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا أَوْ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِذَا كَانَ مُسْلِمًا " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1374 d metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü