Şam, Yemen ve Irak fethedilince bazıları Medine'den göçecek; oysa bilselerdi Medine onlar için daha hayırlıdır.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1388a, Kitap 15, Hadis 568
Türkçe meal

Süfyân b. Ebû Züheyr (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Şam fethedilecek; Medine'den bir topluluk ailelerini alıp hayvanlarını sürerek çıkacak. Oysa bilselerdi Medine onlar için daha hayırlıdır. Sonra Yemen fethedilecek; Medine'den bir topluluk ailelerini alıp hayvanlarını sürerek çıkacak. Oysa bilselerdi Medine onlar için daha hayırlıdır. Sonra Irak fethedilecek; Medine'den bir topluluk ailelerini alıp hayvanlarını sürerek çıkacak. Oysa bilselerdi Medine onlar için daha hayırlıdır.”

Sahîh-i Müslim 1388a, Kitap 15, Hadis 568

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يُ فْتَحُ الشَّامُ فَيَخْرُجُ مِنَ الْمَدِينَةِ قَوْمٌ بِأَهْلِيهِمْ يَبُسُّونَ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ثُمَّ يُفْتَحُ الْيَمَنُ فَيَخْرُجُ مِنَ الْمَدِينَةِ قَوْمٌ بِأَهْلِيهِمْ يَبُسُّونَ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ثُمَّ يُفْتَحُ الْعِرَاقُ فَيَخْرُجُ مِنَ الْمَدِينَةِ قَوْمٌ بِأَهْلِيهِمْ يَبُسُّونَ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1388 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü