Mescidimdeki namaz, Mescid-i Harâm hariç diğer mescitlerdeki bin namazdan hayırlıdır.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1394d, Kitap 15, Hadis 581
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Yahyâ b. Saîd dedi ki: Ebû Sâlih'e: “Ebû Hüreyre'yi Resûlullah'ın mescidinde namazın faziletini anarken işittin mi?” diye sordum. “Hayır; fakat bana Abdullah b. İbrâhim b. Kârız, Ebû Hüreyre'yi şunu anlatırken işittiğini haber verdi” dedi:) Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Benim şu mescidimde kılınan bir namaz, Mescid-i Harâm olması hariç diğer mescitlerde kılınan bin namazdan daha hayırlıdır —ya da bin namaz gibidir—.”

Sahîh-i Müslim 1394d, Kitap 15, Hadis 581

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، جَمِيعًا عَنِ الثَّقَفِيِّ، - قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، يَقُولُ سَأَلْتُ أَبَا صَالِحٍ هَلْ سَمِعْتَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَذْكُرُ فَضْلَ الصَّلاَةِ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لاَ وَلَكِنْ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ - أَوْ كَأَلْفِ صَلاَةٍ - فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1394 d metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü