İbnü'l-Münkedir tarikiyle Câbir: Kadınlarınız sizin için ekinliktir; dilediğiniz şekilde varın.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1435c, Kitap 16, Hadis 139
Türkçe meal

Bize bu hadisi Kuteybe (Ebû Avâne'den), Abdülvâris b. Abdüssamed (babasından, o dedesinden, o Eyyûb'dan), Muhammed b. el-Müsennâ (Vehb b. Cerîr'den, o Şu'be'den ve Abdurrahman'dan, o Süfyân'dan), Ubeydullah b. Saîd, Hârûn b. Abdullah ve Ebû Ma'n er-Rekâşî (Vehb b. Cerîr'den, o babasından, o Nu'mân b. Râşid'den, o Zührî'den) ve Süleymân b. Ma'bed (Muallâ b. Esed'den, o Abdülazîz b. el-Muhtâr'dan, o Süheyl b. Ebû Sâlih'ten) rivayet ettiler; hepsi Muhammed b. el-Münkedir'den, o Câbir'den bu hadisi rivayet etti. Nu'mân'ın Zührî'den rivayetinde şu ilave vardır: “Dilerse yüzüstü, dilerse başka şekilde; ancak bu tek bir delikte (ön mahalde) olmalıdır.”

Sahîh-i Müslim 1435c, Kitap 16, Hadis 139

Arapça metin
وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ أَيُّوبَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ، بْنُ سَعِيدٍ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ، يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح وَحَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُخْتَارِ - عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ النُّعْمَانِ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِنْ شَاءَ مُجَبِّيَةً وَإِنْ شَاءَ غَيْرَ مُجَبِّيَةٍ غَيْرَ أَنَّ ذَلِكَ فِي صِمَامٍ وَاحِدٍ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1435 c metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü