Altın-gümüş bozdurma ve ribevî malların takası ancak peşin olursa ribâ olmaz.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1586a, Kitap 22, Hadis 98
Türkçe meal

Mâlik b. Evs b. el-Hadesân şöyle rivayet etti:

“Kim dirhem bozdurur?” diyerek geldim. Ömer b. el-Hattâb'ın yanında bulunan Talha b. Ubeydullah: “Altınını bize göster, sonra hizmetçimiz gelince bize gel, gümüşünü verelim” dedi. Ömer b. el-Hattâb: “Asla! Vallahi ya ona gümüşünü (şimdi) verirsin ya da altınını ona geri verirsin. Çünkü Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Gümüşün altınla (satışı) ribâdır, ancak al-ver (peşin) olursa müstesna. Buğdayın buğdayla (satışı) ribâdır, ancak al-ver olursa müstesna. Arpanın arpayla (satışı) ribâdır, ancak al-ver olursa müstesna. Hurmanın hurmayla (satışı) ribâdır, ancak al-ver olursa müstesna'” dedi.

Sahîh-i Müslim 1586a, Kitap 22, Hadis 98

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، أَنَّهُ قَالَ أَقْبَلْتُ أَقُولُ مَنْ يَصْطَرِفُ الدَّرَاهِمَ فَقَالَ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَهُوَ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَرِنَا ذَهَبَكَ ثُمَّ ائْتِنَا إِذَا جَاءَ خَادِمُنَا نُعْطِكَ وَرِقَكَ . فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ كَلاَّ وَاللَّهِ لَتُعْطِيَنَّهُ وَرِقَهُ أَوْ لَتَرُدَّنَّ إِلَيْهِ ذَهَبَهُ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْوَرِقُ بِالذَّهَبِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ" .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1586 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü