Gümüş bozdurmanın peşini caiz, vadelisi ribâdır.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1589a, Kitap 22, Hadis 110
Türkçe meal

Ebü'l-Minhâl şöyle rivayet etti:

Bir ortağım, (hac) mevsimine ya da hacca kadar vadeli olarak gümüş sattı. Bana gelip haber verdi. “Bu uygun olmayan bir iştir” dedim. “Ben onu çarşıda sattım, kimse bana itiraz etmedi” dedi. Berâ b. Âzib'e gidip sordum. Şöyle dedi: “Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) Medine'ye geldiğinde biz bu satışı yapıyorduk. 'Elden ele olanında sakınca yoktur; vadeli olanı ise ribâdır' buyurdu. Zeyd b. Erkam'a da git; o ticarette benden daha büyüktür.” Ona gidip sordum; o da aynısını söyledi.

Sahîh-i Müslim 1589a, Kitap 22, Hadis 110

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي، الْمِنْهَالِ قَالَ بَاعَ شَرِيكٌ لِي وَرِقًا بِنَسِيئَةٍ إِلَى الْمَوْسِمِ أَوْ إِلَى الْحَجِّ فَجَاءَ إِلَىَّ فَأَخْبَرَنِي فَقُلْتُ هَذَا أَمْرٌ لاَ يَصْلُحُ . قَالَ قَدْ بِعْتُهُ فِي السُّوقِ فَلَمْ يُنْكِرْ ذَلِكَ عَلَىَّ أَحَدٌ . فَأَتَيْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَنَحْنُ نَبِيعُ هَذَا الْبَيْعَ فَقَالَ " مَا كَانَ يَدًا بِيَدٍ فَلاَ بَأْسَ بِهِ وَمَا كَانَ نَسِيئَةً فَهُوَ رِبًا " . وَائْتِ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ تِجَارَةً مِنِّي . فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1589 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü