Nu'mân b. Beşîr'in Hıms hutbesi: Helal bellidir, haram da bellidir.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1599d, Kitap 22, Hadis 136
Türkçe meal

Bize bu hadisi Abdülmelik b. Şuayb b. el-Leys b. Sa'd rivayet etti; (dedi ki:) Bana babam, dedemden, (dedi ki:) Bana Hâlid b. Yezîd, (dedi ki:) Bana Saîd b. Ebû Hilâl, Avn b. Abdullah'tan, o Âmir eş-Şa'bî'den rivayet etti ki o, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) sahâbîsi Nu'mân b. Beşîr b. Sa'd'ı Hıms'ta insanlara hutbe okurken “Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) 'Helal bellidir, haram da bellidir' buyururken işittim” derken işitti ve Zekeriyyâ'nın Şa'bî'den rivayet ettiği hadisin aynısını “neredeyse onun içine düşecektir” sözüne kadar zikretti.

Sahîh-i Müslim 1599d, Kitap 22, Hadis 136

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي خَالِدُ، بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ نُعْمَانَ بْنَ بَشِيرِ بْنِ سَعْدٍ، صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ بِحِمْصَ وَهُوَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الْحَلاَلُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ " . فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ زَكَرِيَّاءَ عَنِ الشَّعْبِيِّ إِلَى قَوْلِهِ " يُوشِكُ أَنْ يَقَعَ فِيهِ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1599 d metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü