Kanlarınız, mallarınız ve ırzlarınız, bu şehirde bu ayda bu günün haramlığı gibi size haramdır.

Ebû Bekre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Zaman, Allah'ın gökleri ve yeri yarattığı günkü hâline dönmüştür. Yıl on iki aydır; bunlardan dördü haram aylardır: Üçü peş peşedir: Zilkade, Zilhicce ve Muharrem; (dördüncüsü) Cemâziye'l-âhir ile Şaban arasındaki Mudar'ın Receb'idir.” Sonra: “Bu hangi aydır?” buyurdu. “Allah ve Resûlü daha iyi bilir” dedik. Sustu; öyle ki ona başka bir ad vereceğini sandık. “Zilhicce değil mi?” buyurdu. “Evet” dedik. “Bu hangi şehirdir?” buyurdu. “Allah ve Resûlü daha iyi bilir” dedik. Sustu; öyle ki ona başka bir ad vereceğini sandık. “Belde (Mekke) değil mi?” buyurdu. “Evet” dedik. “Bu hangi gündür?” buyurdu. “Allah ve Resûlü daha iyi bilir” dedik. Sustu; öyle ki ona başka bir ad vereceğini sandık. “Kurban günü değil mi?” buyurdu. “Evet, ey Allah'ın Resûlü” dedik. Şöyle buyurdu: “Kanlarınız, mallarınız —Muhammed (b. Sîrîn) dedi ki: sanırım 've ırzlarınız' da dedi— bu şehrinizde, bu ayınızda bu gününüzün haram oluşu gibi size haramdır. Rabbinize kavuşacaksınız; size amellerinizi soracak. Benden sonra birbirinizin boynunu vuran kâfirler —ya da sapıklar— olarak (eski hâlinize) dönmeyin. Dikkat edin! Burada bulunan bulunmayana ulaştırsın; umulur ki kendisine ulaştırılan bazıları onu işitenlerin bazılarından daha iyi kavrar.” Sonra: “Dikkat edin! Tebliğ ettim mi?” buyurdu. İbn Habîb rivayetinde “Mudar'ın Receb'i”, Ebû Bekir'in rivayetinde “Benden sonra dönmeyin” şeklindedir.