Mâiz dört kez zina ikrarında bulununca recmedildi; Resûlullah gazilerin ailelerine kötülük edenleri uyardı.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1692a, Kitap 29, Hadis 27
Türkçe meal

Câbir b. Semüre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Mâiz b. Mâlik'i Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) getirildiği zaman gördüm; kısa boylu, adaleli, üzerinde ridâ olmayan bir adamdı. Kendi aleyhine dört defa zina ettiğine şahitlik etti. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Belki de (sadece öptün, dokundun)?” buyurdu. “Hayır, vallahi bu alçak zina etti” dedi. (Câbir) dedi ki: (Peygamber) onu recmettirdi, sonra hutbe okudu ve şöyle buyurdu: “Dikkat edin! Ne zaman Allah yolunda gazaya çıksak, onlardan biri (kadınların yanında) geride kalıp teke gibi meler, birine biraz süt verir (karşılığında kötülük ister). Vallahi Allah onlardan birini elime geçirirse, onu (başkalarına) ibret olacak şekilde cezalandırırım.”

Sahîh-i Müslim 1692a, Kitap 29, Hadis 27

Arapça metin
وَحَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ، فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ، حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ رَأَيْتُ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ حِينَ جِيءَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ قَصِيرٌ أَعْضَلُ لَيْسَ عَلَيْهِ رِدَاءٌ فَشَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ أَنَّهُ زَنَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَلَعَلَّكَ " . قَالَ لاَ وَاللَّهِ إِنَّهُ قَدْ زَنَى الأَخِرُ - قَالَ - فَرَجَمَهُ ثُمَّ خَطَبَ فَقَالَ " أَلاَ كُلَّمَا نَفَرْنَا غَازِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَلَفَ أَحَدُهُمْ لَهُ نَبِيبٌ كَنَبِيبِ التَّيْسِ يَمْنَحُ أَحَدُهُمُ الْكُثْبَةَ أَمَا وَاللَّهِ إِنْ يُمْكِنِّي مِنْ أَحَدِهِمْ لأُنَكِّلَنَّهُ عَنْهُ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1692 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü