Zina eden iki Yahudi, Tevrat'taki recm âyeti gereğince recmedildi.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1699a, Kitap 29, Hadis 40
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) zina etmiş bir Yahudi erkek ile bir Yahudi kadın getirildi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) gidip Yahudilere geldi ve: “Tevrat'ta zina eden hakkında ne buluyorsunuz?” buyurdu. “Yüzlerini karartır, onları (bir hayvana) bindirir, yüzlerini ters çevirir ve dolaştırırız” dediler. “Doğru söylüyorsanız Tevrat'ı getirin” buyurdu. Getirip okudular. Recm âyetine gelince okuyan genç elini recm âyetinin üzerine koydu, öncesini ve sonrasını okudu. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte bulunan Abdullah b. Selâm ona: “Ona emret de elini kaldırsın” dedi. Elini kaldırdı; altında recm âyeti vardı. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) emretti, ikisi recmedildi. Abdullah b. Ömer dedi ki: Onları recmedenler arasında ben de vardım; (erkeğin) kadını taşlardan kendi bedeniyle koruduğunu gördüm.

Sahîh-i Müslim 1699a, Kitap 29, Hadis 40

Arapça metin
حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِيَهُودِيٍّ وَيَهُودِيَّةٍ قَدْ زَنَيَا فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى جَاءَ يَهُودَ فَقَالَ " مَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ عَلَى مَنْ زَنَى " . قَالُوا نُسَوِّدُ وُجُوهَهُمَا وَنُحَمِّلُهُمَا وَنُخَالِفُ بَيْنَ وُجُوهِهِمَا وَيُطَافُ بِهِمَا . قَالَ " فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ " . فَجَاءُوا بِهَا فَقَرَءُوهَا حَتَّى إِذَا مَرُّوا بِآيَةِ الرَّجْمِ وَضَعَ الْفَتَى الَّذِي يَقْرَأُ يَدَهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ وَقَرَأَ مَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا وَرَاءَهَا فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ وَهْوَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُرْهُ فَلْيَرْفَعْ يَدَهُ فَرَفَعَهَا فَإِذَا تَحْتَهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُجِمَا . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ كُنْتُ فِيمَنْ رَجَمَهُمَا فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَقِيهَا مِنَ الْحِجَارَةِ بِنَفْسِهِ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1699 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü