Abdülkays'ın Eşecc'ine: Sende Allah'ın sevdiği iki haslet var: hilim ve teennî.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 17c, Kitap 1, Hadis 25
Türkçe meal

Bana Ubeydullah b. Muâz rivayet etti; (dedi ki:) Bize babam rivayet etti. (Tahvîl:) Bize Nasr b. Ali el-Cehdamî de rivayet etti; (dedi ki:) Bana babam haber verdi. (Muâz ile Ali) ikisi birden dediler ki: Bize Kurre b. Hâlid, Ebû Cemre'den, o İbn Abbâs'tan, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bu hadisi Şu'be'nin hadisine benzer şekilde rivayet etti. (Bu rivayette Peygamber) şöyle buyurdu: “Sizi kabak kabında (dübbâ), oyulmuş kütükte (nakîr), yeşil küpte (hantem) ve ziftli kapta (müzeffet) yapılan nebizden men ediyorum.”

İbn Muâz babasından naklettiği hadisinde şunu ekledi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Eşecc'e, Abdülkays'ın Eşecc'ine: “Sende Allah'ın sevdiği iki haslet var: hilim ve teennî” buyurdu.

Sahîh-i Müslim 17c, Kitap 1, Hadis 25

Arapça metin
وَحَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالاَ، جَمِيعًا حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ نَحْوَ حَدِيثِ شُعْبَةَ . وَقَالَ " أَنْهَاكُمْ عَمَّا يُنْبَذُ فِي الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ " . وَزَادَ ابْنُ مُعَاذٍ فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلأَشَجِّ أَشَجِّ عَبْدِ الْقَيْسِ " إِنَّ فِيكَ خَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ الْحِلْمُ وَالأَنَاةُ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 17 c metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü