Nerede olursak olalım kınayıcının kınamasından korkmadan hakkı söylemek üzere biat ettik.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1709e, Kitap 33, Hadis 66
Türkçe meal

Ubâde b. Sâmit (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Zorlukta ve kolaylıkta, hoşa giden ve gitmeyen işlerde, başkaları bize tercih edilse bile dinleyip itaat etmek; emri (yönetimi) ehlinden çekişmemek ve nerede olursak olalım Allah hakkında hiçbir kınayıcının kınamasından korkmadan hakkı söylemek üzere Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) biat ettik.

Sahîh-i Müslim 1709e, Kitap 33, Hadis 66

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي الْعُسْرِ وَالْيُسْرِ وَالْمَنْشَطِ وَالْمَكْرَهِ وَعَلَى أَثَرَةٍ عَلَيْنَا وَعَلَى أَنْ لاَ نُنَازِعَ الأَمْرَ أَهْلَهُ وَعَلَى أَنْ نَقُولَ بِالْحَقِّ أَيْنَمَا كُنَّا لاَ نَخَافُ فِي اللَّهِ لَوْمَةَ لاَئِمٍ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1709 e metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü