Süleymân b. Bilâl tarikiyle: Sahibi gelmezse lukata yanında emanet olarak kalır.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1722d, Kitap 31, Hadis 4
Türkçe meal

Bana bu hadisi Ahmed b. Osman b. Hakîm el-Evdî rivayet etti; (dedi ki:) Bize Hâlid b. Mahled, (dedi ki:) Bana Süleymân b. Bilâl, Rebîa b. Ebû Abdurrahman'dan, o Münbais'in azatlısı Yezîd'den rivayet etti; (dedi ki:) Zeyd b. Hâlid el-Cühenî'yi şöyle derken işittim: “Bir adam Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) geldi...” İsmâil b. Ca'fer'in hadisinin benzerini zikretti; ancak “Yüzü ve alnı kızardı ve kızdı” dedi. “Sonra onu bir yıl ilan et” sözünden sonra şunu ekledi: “Sahibi gelmezse yanında emanet olur.”

Sahîh-i Müslim 1722d, Kitap 31, Hadis 4

Arapça metin
وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الأَوْدِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، - وَهُوَ ابْنُ بِلاَلٍ - عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ، يَقُولُ أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ . غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَاحْمَارَّ وَجْهُهُ وَجَبِينُهُ وَغَضِبَ . وَزَادَ بَعْدَ قَوْلِهِ " ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً " . " فَإِنْ لَمْ يَجِئْ صَاحِبُهَا كَانَتْ وَدِيعَةً عِنْدَكَ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1722 d metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü