Resûlullah Hendek kazılırken ashabıyla toprak taşıyıp recez okudu.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1803a, Kitap 32, Hadis 152
Türkçe meal

Berâ (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Ahzâb günü Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bizimle birlikte toprak taşıyordu; toprak karnının beyazlığını örtmüştü. Şöyle diyordu: “Vallahi sen olmasaydın doğru yolu bulamazdık; ne sadaka verirdik ne de namaz kılardık. Üzerimize sükûnet indir. Şunlar bize karşı (hakkı) kabul etmediler.” Bazen de: “İleri gelenler bize karşı (hakkı) kabul etmediler; fitne istediklerinde biz kabul etmeyiz” derdi ve bununla sesini yükseltirdi.

Sahîh-i Müslim 1803a, Kitap 32, Hadis 152

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الأَحْزَابِ يَنْقُلُ مَعَنَا التُّرَابَ وَلَقَدْ وَارَى التُّرَابُ بَيَاضَ بَطْنِهِ وَهُوَ يَقُولُ " وَاللَّهِ لَوْلاَ أَنْتَ مَا اهْتَدَيْنَا وَلاَ تَصَدَّقْنَا وَلاَ صَلَّيْنَا فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا إِنَّ الأُلَى قَدْ أَبَوْا عَلَيْنَا " . قَالَ وَرُبَّمَا قَالَ " إِنَّ الْمَلاَ قَدْ أَبَوْا عَلَيْنَا إِذَا أَرَادُوا فِتْنَةً أَبَيْنَا " . وَيَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1803 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü