Savaşta kazara kendi silahıyla ölen mücahide iki kat ecir vardır.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1802b, Kitap 32, Hadis 151
Türkçe meal

Seleme b. el-Ekva' (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Hayber günü kardeşim Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte şiddetle savaştı. Kılıcı geri dönüp onu öldürdü. Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabı bu konuda konuştular ve onun hakkında şüpheye düştüler: “Kendi silahıyla ölen bir adam” dediler ve onun durumunun bir kısmında şüphe ettiler. Seleme dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Hayber'den dönünce: “Ey Allah'ın Resûlü! Sana recez okumama izin ver” dedim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) izin verdi. Ömer b. el-Hattâb: “Ne söylediğini bil (dikkat et)” dedi. Ben: “Vallahi Allah olmasaydı doğru yolu bulamazdık; ne sadaka verirdik ne de namaz kılardık” dedim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Doğru söyledin” buyurdu. (Devam ettim:) “Üzerimize sükûnet indir; düşmanla karşılaşırsak ayaklarımızı sabit kıl. Müşrikler bize zulmettiler.” Recezimi bitirince Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Bunu kim söyledi?” buyurdu. “Kardeşim söyledi” dedim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Allah ona rahmet etsin” buyurdu. “Ey Allah'ın Resûlü! Bazı insanlar onun cenaze namazını kılmaktan çekiniyorlar; 'Kendi silahıyla ölen bir adam' diyorlar” dedim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Çaba gösteren bir mücahit olarak öldü” buyurdu. İbn Şihâb dedi ki: Sonra Seleme b. el-Ekva'ın bir oğluna sordum; o da bana babasından bunun aynısını anlattı; ancak “Bazı insanlar onun cenaze namazını kılmaktan çekiniyorlar” dediğimde, Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Yalan söylediler; çaba gösteren bir mücahit olarak öldü; ona iki kat ecir vardır” buyurdu ve iki parmağıyla işaret etti, dedi.

Sahîh-i Müslim 1802b, Kitap 32, Hadis 151

Arapça metin
وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - وَنَسَبَهُ غَيْرُ ابْنِ وَهْبٍ فَقَالَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ - أَنَّ سَلَمَةَ، بْنَ الأَكْوَعِ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ قَاتَلَ أَخِي قِتَالاً شَدِيدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَارْتَدَّ عَلَيْهِ سَيْفُهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ وَشَكُّوا فِيهِ رَجُلٌ مَاتَ فِي سِلاَحِهِ . وَشَكُّوا فِي بَعْضِ أَمْرِهِ . قَالَ سَلَمَةُ فَقَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ خَيْبَرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي أَنْ أَرْجُزَ لَكَ . فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَعْلَمُ مَا تَقُولُ قَالَ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَوْلاَ اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَا وَلاَ تَصَدَّقْنَا وَلاَ صَلَّيْنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " صَدَقْتَ " . وَأَنْزِلَنَّ سَكِينَةً عَلَيْنَا وَثَبِّتِ الأَقْدَامَ إِنْ لاَقَيْنَا وَالْمُشْرِكُونَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَا قَالَ فَلَمَّا قَضَيْتُ رَجَزِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَالَ هَذَا " . قُلْتُ قَالَهُ أَخِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَرْحَمُهُ اللَّهُ " . قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ نَاسًا لَيَهَابُونَ الصَّلاَةَ عَلَيْهِ يَقُولُونَ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلاَحِهِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًا " . قَالَ ابْنُ شِهَابٍ ثُمَّ سَأَلْتُ ابْنًا لِسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ مِثْلَ ذَلِكَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ - حِينَ قُلْتُ إِنَّ نَاسًا يَهَابُونَ الصَّلاَةَ عَلَيْهِ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَذَبُوا مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًا فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ " . وَأَشَارَ بِإِصْبَعَيْهِ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1802 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü