Kim bir imama biat ederse gücü yettiğince ona itaat etsin; başka biri onunla çekişirse boynunu vurun.

Abdurrahman b. Abdürabbilkâbe şöyle rivayet etti:

Mescide girdim; bir de baktım Abdullah b. Amr b. el-Âs Kâbe'nin gölgesinde oturuyor, insanlar da onun etrafında toplanmış. Yanlarına geldim ve onun yanına oturdum. Şöyle anlattı: Bir yolculukta Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikteydik. Bir konak yerine indik. Kimimiz çadırını düzeltiyor, kimimiz ok atış yarışı yapıyor, kimimiz de otlaktaki hayvanlarının başındaydı. Derken Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) münadisi “es-Salâtü câmia (Namaza toplanın)!” diye seslendi. Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında toplandık. Şöyle buyurdu: “Benden önce hiçbir peygamber yoktur ki, ümmetine onlar için bildiği hayrın en iyisini göstermek ve onlar için bildiği şerrin en kötüsünden onları sakındırmak üzerine bir borç olmasın. Sizin bu ümmetinizin esenliği ilk dönemine konulmuştur; son dönemine ise bela ve hoş görmeyeceğiniz işler isabet edecektir. Fitneler gelecek, bir kısmı diğerini hafif gösterecektir. Fitne gelir, mümin ‘Bu benim helakimdir’ der; sonra açılır gider. (Başka bir) fitne gelir, mümin ‘Asıl bu, asıl bu!’ der. Kim cehennemden uzaklaştırılıp cennete girmeyi severse, Allah'a ve ahiret gününe iman ederek ölümü gelsin ve insanlara, kendisine yapılmasını sevdiği şekilde davransın. Kim bir imama biat edip ona elinin tokasını ve kalbinin meyvesini verirse, gücü yettiğince ona itaat etsin. Eğer başka biri gelip onunla çekişirse, o sonrakinin boynunu vurun.”

(Abdurrahman dedi ki:) Ona yaklaştım ve “Allah aşkına söyle, bunu sen mi Resûlullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) işittin?” dedim. Elleriyle kulaklarına ve kalbine işaret etti ve “Onu kulaklarım işitti, kalbim belledi” dedi. Ona şöyle dedim: “İşte amcanın oğlu Muâviye bize mallarımızı aramızda haksız yollarla yememizi ve birbirimizi öldürmemizi emrediyor. Oysa Allah şöyle buyuruyor: ‘Ey iman edenler! Mallarınızı aranızda haksız yollarla yemeyin; ancak karşılıklı rızaya dayalı bir ticaret olması müstesna. Kendinizi de öldürmeyin. Şüphesiz Allah size karşı çok merhametlidir’ (Nisâ 4/29).” (Abdurrahman) dedi ki: Bir süre sustu, sonra şöyle dedi: “Allah'a itaat olan işlerde ona itaat et; Allah'a isyan olan işlerde ona isyan et.”