İmamlarınızın hayırlıları, sizin onları sevdiğiniz, onların da sizi sevdiği kimselerdir.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1855a, Kitap 33, Hadis 101
Türkçe meal

Avf b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “İmamlarınızın (yöneticilerinizin) hayırlıları, sizin kendilerini sevdiğiniz, onların da sizi sevdiği, onların sizin için dua ettiği, sizin de onlar için dua ettiğiniz kimselerdir. İmamlarınızın şerlileri ise sizin kendilerine buğzettiğiniz, onların da size buğzettiği, sizin kendilerini lanetlediğiniz, onların da sizi lanetlediği kimselerdir.” “Ey Allah'ın Resûlü! Onlara kılıçla karşı koymayalım mı?” denildi. Şöyle buyurdu: “Hayır, aranızda namazı ikame ettikleri sürece. Yöneticilerinizden hoşlanmadığınız bir şey gördüğünüzde onun yaptığını kötü görün, ama itaatten el çekmeyin.”

Sahîh-i Müslim 1855a, Kitap 33, Hadis 101

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ رُزَيْقِ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ " . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ نُنَابِذُهُمْ بِالسَّيْفِ فَقَالَ " لاَ مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلاَةَ وَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْ وُلاَتِكُمْ شَيْئًا تَكْرَهُونَهُ فَاكْرَهُوا عَمَلَهُ وَلاَ تَنْزِعُوا يَدًا مِنْ طَاعَةٍ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1855 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü