Hastalanıp gazaya çıkamayan sahâbî, hazırlığını Resûlullah'ın gönderdiği gence verdi.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1894, Kitap 33, Hadis 197
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Eslem kabilesinden bir genç “Ey Allah'ın Resûlü! Ben gazaya çıkmak istiyorum, fakat yanımda hazırlanacak bir şey yok” dedi. (Resûlullah) “Falancaya git; o (gazaya) hazırlanmıştı, fakat hastalandı” buyurdu. (Genç) ona gelip “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) sana selam söylüyor ve ‘Hazırlandığın şeyi bana ver’ diyor” dedi. (Adam) “Ey falanca (kadın)! Hazırlandığım şeyi ona ver, ondan hiçbir şey alıkoyma. Vallahi ondan bir şey alıkoyma ki onda sana bereket verilsin” dedi.

Sahîh-i Müslim 1894, Kitap 33, Hadis 197

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، ح

وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ فَتًى، مِنْ أَسْلَمَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْغَزْوَ وَلَيْسَ مَعِي مَا أَتَجَهَّزُ قَالَ " ائْتِ فُلاَنًا فَإِنَّهُ قَدْ كَانَ تَجَهَّزَ فَمَرِضَ " . فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقْرِئُكَ السَّلاَمَ وَيَقُولُ أَعْطِنِي الَّذِي تَجَهَّزْتَ بِهِ قَالَ يَا فُلاَنَةُ أَعْطِيهِ الَّذِي تَجَهَّزْتُ بِهِ وَلاَ تَحْبِسِي عَنْهُ شَيْئًا فَوَاللَّهِ لاَ تَحْبِسِي مِنْهُ شَيْئًا فَيُبَارَكَ لَكِ فِيهِ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1894 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü