Her kötülüğün yerine bir iyilik verilen adam: Rabbim, ben burada görmediğim şeyler de yapmıştım.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 190a, Kitap 1, Hadis 373
Türkçe meal

Ebû Zer (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Ben cennet ehlinden cennete en son gireni ve ateş ehlinden oradan en son çıkanı elbette bilirim. O, kıyamet günü getirilen bir adamdır. ‘Ona küçük günahlarını gösterin, büyüklerini ondan kaldırın’ denir. Küçük günahları ona gösterilir ve ‘Şu şu gün şunu şunu yaptın, şu şu gün şunu şunu yaptın’ denir. O ‘Evet’ der; inkâr edemez, büyük günahlarının da kendisine gösterilmesinden korkmaktadır. Ona: ‘Her kötülüğünün yerine senin için bir iyilik vardır’ denir. O: ‘Rabbim! Ben burada görmediğim birtakım şeyler (de) yapmıştım’ der.” (Ebû Zer şöyle dedi:) Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) azı dişleri görünecek kadar güldüğünü gördüm.

Sahîh-i Müslim 190a, Kitap 1, Hadis 373

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي لأَعْلَمُ آخِرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولاً الْجَنَّةَ وَآخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا مِنْهَا رَجُلٌ يُؤْتَى بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُقَالُ اعْرِضُوا عَلَيْهِ صِغَارَ ذُنُوبِهِ وَارْفَعُوا عَنْهُ كِبَارَهَا . فَتُعْرَضُ عَلَيْهِ صِغَارُ ذُنُوبِهِ فَيُقَالُ عَمِلْتَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا كَذَا وَكَذَا وَعَمِلْتَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا كَذَا وَكَذَا . فَيَقُولُ نَعَمْ . لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يُنْكِرَ وَهُوَ مُشْفِقٌ مِنْ كِبَارِ ذُنُوبِهِ أَنْ تُعْرَضَ عَلَيْهِ . فَيُقَالُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَكَانَ كُلِّ سَيِّئَةٍ حَسَنَةً . فَيَقُولُ رَبِّ قَدْ عَمِلْتُ أَشْيَاءَ لاَ أَرَاهَا هَا هُنَا " . فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 190 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü