Biz ev halkına dübbâda ve müzeffette nebîz yapmamızı yasakladı.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1995a, Kitap 36, Hadis 46
Türkçe meal

İbrâhim (en-Nehaî) şöyle rivayet etti:

Esved'e: “Mü'minlerin annesine, içinde nebîz yapılması hoş görülmeyen (kaplar) hakkında sordun mu?” dedim. “Evet” dedi. (Esved anlattı:) “Ey mü'minlerin annesi! Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) içinde nebîz yapılmasını yasakladığı (kaplar) hakkında bana haber ver” dedim. (Âişe) şöyle dedi: “Biz ev halkına dübbâda ve müzeffette nebîz yapmamızı yasakladı.” (İbrâhim) dedi ki: Ona (Esved'e): “(Âişe) hantemi ve küpü anmadı mı?” dedim. “Ben sana ancak işittiğimi anlatıyorum; işitmediğimi mi anlatayım?” dedi.

Sahîh-i Müslim 1995a, Kitap 36, Hadis 46

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، كِلاَهُمَا عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قُلْتُ لِلأَسْوَدِ هَلْ سَأَلْتَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَمَّا يُكْرَهُ أَنْ يُنْتَبَذَ فِيهِ قَالَ نَعَمْ . قُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَخْبِرِينِي عَمَّا نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُنْتَبَذَ فِيهِ . قَالَتْ نَهَانَا أَهْلَ الْبَيْتِ أَنْ نَنْتَبِذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ . قَالَ قُلْتُ لَهُ أَمَا ذَكَرَتِ الْحَنْتَمَ وَالْجَرَّ قَالَ إِنَّمَا أُحَدِّثُكَ بِمَا سَمِعْتُ أَأُحَدِّثُكَ مَا لَمْ أَسْمَعْ

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1995 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü