Bolluk ve rahata dalmaktan, müşriklerin kılık kıyafetinden ve ipek giymekten sakının.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2069c, Kitap 37, Hadis 26
Türkçe meal

Ebû Osman şöyle rivayet etti:

Biz Azerbaycan'da iken Ömer bize şöyle yazdı: “Ey Utbe b. Ferkad! Bu (mal) senin emeğinden de, babanın emeğinden de, annenin emeğinden de değildir. Kendi konağında doyduğun şeyden Müslümanları da konaklarında doyur. Bolluk ve rahata dalmaktan, müşriklerin kılık kıyafetinden ve ipek giymekten sakının. Çünkü Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ipek giymeyi yasakladı ve: ‘Ancak şu kadarı müstesna’ buyurdu.” Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bize orta parmağı ile şehadet parmağını kaldırıp ikisini birleştirdi.

Züheyr dedi ki: Âsım, “Bu, mektupta (yazılı)” dedi. (Ravi) dedi ki: Züheyr de iki parmağını kaldırdı.

Sahîh-i Müslim 2069c, Kitap 37, Hadis 26

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ أَبِي، عُثْمَانَ قَالَ كَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ وَنَحْنُ بِأَذْرَبِيجَانَ يَا عُتْبَةَ بْنَ فَرْقَدٍ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ كَدِّكَ وَلاَ مِنْ كَدِّ أَبِيكَ وَلاَ مِنْ كَدِّ أُمِّكَ فَأَشْبِعِ الْمُسْلِمِينَ فِي رِحَالِهِمْ مِمَّا تَشْبَعُ مِنْهُ فِي رَحْلِكَ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّنَعُّمَ وَزِيَّ أَهْلِ الشِّرْكِ وَلَبُوسَ الْحَرِيرِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لَبُوسِ الْحَرِيرِ . قَالَ " إِلاَّ هَكَذَا " . وَرَفَعَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِصْبَعَيْهِ الْوُسْطَى وَالسَّبَّابَةَ وَضَمَّهُمَا قَالَ زُهَيْرٌ قَالَ عَاصِمٌ هَذَا فِي الْكِتَابِ . قَالَ وَرَفَعَ زُهَيْرٌ إِصْبَعَيْهِ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2069 c metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü