Size şu dağın eteğinden bir süvari birliği çıkacağını haber versem beni doğrular mıydınız?

Kaynak
Sahîh-i Müslim 208a, Kitap 1, Hadis 414
Türkçe meal

Abdullah b. Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

“En yakın akrabanı ve onlardan ihlaslı topluluğunu uyar” âyeti inince Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) çıktı, Safâ'ya tırmandı ve: “Yâ sabâhâh! (Baskın var!)” diye seslendi. (İnsanlar): “Seslenen bu kim?” dediler. “Muhammed” dediler. Bunun üzerine onun yanında toplandılar. Şöyle buyurdu: “Ey falan oğulları! Ey falan oğulları! Ey falan oğulları! Ey Abdümenâf oğulları! Ey Abdülmuttalib oğulları!” Yanında toplandılar. Şöyle buyurdu: “Söyleyin bakalım, size şu dağın eteğinden bir süvari birliğinin çıkacağını haber versem beni doğrular mıydınız?” “Senin bir yalanına hiç rastlamadık” dediler. Şöyle buyurdu: “O hâlde ben, şiddetli bir azaptan önce sizin için bir uyarıcıyım.”

(İbn Abbâs) dedi ki: Bunun üzerine Ebû Leheb: “Yazıklar olsun sana! Bizi sadece bunun için mi topladın?” dedi, sonra kalktı. Bunun üzerine şu sûre indi: “Ebû Leheb'in iki eli kurusun! Kurudu da.” A'meş sûrenin sonuna kadar böyle okudu.

Sahîh-i Müslim 208a, Kitap 1, Hadis 414

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ} وَرَهْطَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ . خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى صَعِدَ الصَّفَا فَهَتَفَ " يَا صَبَاحَاهْ " . فَقَالُوا مَنْ هَذَا الَّذِي يَهْتِفُ قَالُوا مُحَمَّدٌ . فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ " يَا بَنِي فُلاَنٍ يَا بَنِي فُلاَنٍ يَا بَنِي فُلاَنٍ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ " فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ " أَرَأَيْتَكُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلاً تَخْرُجُ بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ " . قَالُوا مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ كَذِبًا . قَالَ " فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍ شَدِيدٍ " . قَالَ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ أَمَا جَمَعْتَنَا إِلاَّ لِهَذَا ثُمَّ قَامَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَقَدْ تَبَّ . كَذَا قَرَأَ الأَعْمَشُ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 208 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü