Resûlullah resimli perdeyi söküp çıkardı; ben de onu kesip iki yastık yaptım.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2107m, Kitap 37, Hadis 145
Türkçe meal

Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) eşi Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Kendisi içinde resimler bulunan bir perde asmıştı. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) girdi ve onu söküp çıkardı. (Âişe) dedi ki: Ben de onu kesip iki yastık yaptım.

O sırada mecliste bulunan, Benî Zühre'nin azatlısı Rebîa b. Atâ denilen bir adam (İbnü'l-Kâsım'a): “Ebû Muhammed'in, Âişe'nin ‘Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bu ikisine dayanırdı’ dediğini zikrettiğini işitmedin mi?” dedi. İbnü'l-Kâsım: “Hayır” dedi. (Rebîa): “Ama ben onu işittim” dedi. (Ebû Muhammed ile) Kâsım b. Muhammed'i kastediyordu.

Sahîh-i Müslim 2107m, Kitap 37, Hadis 145

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ بُكَيْرًا، حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا نَصَبَتْ سِتْرًا فِيهِ تَصَاوِيرُ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَزَعَهُ قَالَتْ فَقَطَعْتُهُ وِسَادَتَيْنِ . فَقَالَ رَجُلٌ فِي الْمَجْلِسِ حِينَئِذٍ يُقَالُ لَهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَطَاءٍ مَوْلَى بَنِي زُهْرَةَ أَفَمَا سَمِعْتَ أَبَا مُحَمَّدٍ يَذْكُرُ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرْتَفِقُ عَلَيْهِمَا قَالَ ابْنُ الْقَاسِمِ لاَ . قَالَ لَكِنِّي قَدْ سَمِعْتُهُ . يُرِيدُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2107 m metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü