Siz kötü bir kılık çıkardınız; Allah'ın Peygamberi zûrdan (sahtekârlıktan) nehyetmiştir.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2127d, Kitap 37, Hadis 189
Türkçe meal

Saîd b. el-Müseyyeb şöyle rivayet etti:

Muâviye bir gün şöyle dedi: “Siz kötü bir kılık çıkardınız. Allah'ın Peygamberi (sallallahu aleyhi ve sellem) ise zûrdan (sahtekârlıktan) nehyetmiştir.” (Saîd) dedi ki: Bu sırada bir adam, ucunda bir bez parçası bulunan bir asâ ile geldi. Muâviye: “Dikkat edin, işte bu zûrdur” dedi.

Katâde dedi ki: (Zûr ile) kadınların saçlarını çoğaltmak için kullandıkları bez parçalarını kastediyor.

Sahîh-i Müslim 2127d, Kitap 37, Hadis 189

Arapça metin
وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ أَخْبَرَنَا مُعَاذٌ، - وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ - حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ مُعَاوِيَةَ، قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ إِنَّكُمْ قَدْ أَحْدَثْتُمْ زِيَّ سَوْءٍ وَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الزُّورِ . قَالَ وَجَاءَ رَجُلٌ بِعَصًا عَلَى رَأْسِهَا خِرْقَةٌ قَالَ مُعَاوِيَةُ أَلاَ وَهَذَا الزُّورُ . قَالَ قَتَادَةُ يَعْنِي مَا يُكَثِّرُ بِهِ النِّسَاءُ أَشْعَارَهُنَّ مِنَ الْخِرَقِ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2127 d metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü