Resûlullah, "Berre'nin yanından çıktı" denilmesinden hoşlanmadığı için Berre'nin adını Cüveyriye yaptı.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2140, Kitap 38, Hadis 21
Türkçe meal

Abdullah b. Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Cüveyriye'nin adı Berre idi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onun adını Cüveyriye olarak değiştirdi. “Berre'nin yanından çıktı” denilmesinden hoşlanmıyordu.

İbn Ebû Ömer'in rivayetinde Kureyb: “İbn Abbâs'ı işittim” dedi.

Sahîh-i Müslim 2140, Kitap 38, Hadis 21

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَتْ جُوَيْرِيَةُ اسْمُهَا بَرَّةَ فَحَوَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْمَهَا جُوَيْرِيَةَ وَكَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُقَالَ خَرَجَ مِنْ عِنْدِ بَرَّةَ . وَفِي حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عُمَرَ عَنْ كُرَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2140 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü