A'meş tarikiyle: Köle efendisine ‘mevlâm’ demesin; sizin mevlânız Allah'tır.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2249c, Kitap 40, Hadis 15
Türkçe meal

Bize bu hadisi Ebû Bekir b. Ebû Şeybe ile Ebû Küreyb rivayet etti; (dediler ki:) Bize Ebû Muâviye rivayet etti. (Ayrıca) bize Ebû Saîd el-Eşec rivayet etti; (dedi ki:) Bize Vekî' rivayet etti. Her ikisi (Ebû Muâviye ve Vekî') A'meş'ten bu isnadla rivayet etti. Onların hadisinde: “Köle efendisine ‘mevlâm’ demesin” ifadesi vardır. Ebû Muâviye'nin hadisinde ise: “Çünkü sizin mevlânız Allah'tır (azze ve celle)” ziyadesi vardır.

Sahîh-i Müslim 2249c, Kitap 40, Hadis 15

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِهِمَا " وَلاَ يَقُلِ الْعَبْدُ لِسَيِّدِهِ مَوْلاَىَ " . وَزَادَ فِي حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ " فَإِنَّ مَوْلاَكُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2249 c metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü