Ben sizi ateşten bellerinizden tutuyorum, siz ise elimden kaçıp kurtuluyorsunuz.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2285, Kitap 43, Hadis 21
Türkçe meal

Câbir (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Benim misalim ve sizin misaliniz, ateş yakan bir adamın misali gibidir; çekirgeler ve pervaneler ona düşmeye başlarlar, o da onları ateşten kovar. Ben de sizi ateşten (uzak tutmak için) bellerinizden tutuyorum; siz ise elimden kaçıp kurtuluyorsunuz.”

Sahîh-i Müslim 2285, Kitap 43, Hadis 21

Arapça metin
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سَلِيمٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مِينَاءَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَوْقَدَ نَارًا فَجَعَلَ الْجَنَادِبُ وَالْفَرَاشُ يَقَعْنَ فِيهَا وَهُوَ يَذُبُّهُنَّ عَنْهَا وَأَنَا آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ عَنِ النَّارِ وَأَنْتُمْ تَفَلَّتُونَ مِنْ يَدِي " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2285 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü