Ebû Zür'a ve A'rec tarikiyle: Bu işten en çok hoşlanmayan, ona girince insanların en hayırlısıdır.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2526b, Kitap 44, Hadis 284
Türkçe meal

Bana Züheyr b. Harb rivayet etti; (dedi ki:) Bize Cerîr, Umâre'den, o Ebû Zür'a'dan, o da Ebû Hüreyre'den rivayet etti. (Ayrıca) Bize Kuteybe b. Saîd rivayet etti; (dedi ki:) Bize Muğîre b. Abdurrahman el-Hizâmî, Ebü'z-Zinâd'dan, o A'rec'den, o da Ebû Hüreyre'den rivayet etti; (Ebû Hüreyre) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “İnsanları madenler gibi bulursunuz.” (Ve hadisi) Zührî'nin hadisinin aynısıyla (rivayet etti); ancak Ebû Zür'a ile A'rec'in hadisinde: “Bu iş hususunda insanların en hayırlılarından olarak, ona düşünceye kadar ondan en çok hoşlanmayanı bulursunuz” şeklindedir.

Sahîh-i Müslim 2526b, Kitap 44, Hadis 284

Arapça metin
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيُّ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَجِدُونَ النَّاسَ مَعَادِنَ " . بِمِثْلِ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ أَبِي زُرْعَةَ وَالأَعْرَجِ " تَجِدُونَ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ فِي هَذَا الشَّأْنِ أَشَدَّهُمْ لَهُ كَرَاهِيَةً حَتَّى يَقَعَ فِيهِ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2526 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü