Günah, içini tırmalayan ve insanların ona muttali olmasından hoşlanmadığın şeydir.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2553b, Kitap 45, Hadis 17
Türkçe meal

Nevvâs b. Sem'ân (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah ile (sallallahu aleyhi ve sellem) Medine'de bir yıl kaldım. Beni hicret etmekten alıkoyan yalnızca soru sorabilmekti; zira bizden biri hicret ettiğinde Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) hiçbir şey sormazdı. Ona iyilik ve günahı sordum. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “İyilik güzel ahlâktır. Günah ise içini tırmalayan ve insanların ona muttali olmasından hoşlanmadığın şeydir.”

Sahîh-i Müslim 2553b, Kitap 45, Hadis 17

Arapça metin
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ، - يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ نَوَّاسِ بْنِ سِمْعَانَ، قَالَ أَقَمْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ سَنَةً مَا يَمْنَعُنِي مِنَ الْهِجْرَةِ إِلاَّ الْمَسْأَلَةُ كَانَ أَحَدُنَا إِذَا هَاجَرَ لَمْ يَسْأَلْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ شَىْءٍ - قَالَ - فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْبِرِّ وَالإِثْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ وَالإِثْمُ مَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2553 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü