Bölüm 45

İyilik, Akrabayı Gözetme ve Âdâb (Birr ve Sıla)

217 hadis No 2548 - 2642
كتاب البر والصلة والآداب

Hadisler

2548 a Güzel arkadaşlığına en layık olan annendir, sonra annen, sonra annen, sonra baban. Ebû Hüreyre Bab 1Anne-Babaya İyilik ve Ona En Çok Onların Hak Sahibi Oluşu 2548 b Annen, sonra annen, sonra annen, sonra baban, sonra sana en yakın olan, sonra en yakın olan. Ebû Hüreyre Bab 1Anne-Babaya İyilik ve Ona En Çok Onların Hak Sahibi Oluşu 2548 c Şerîk'in rivayeti: Annen, sonra annen; babana andolsun ki bunu mutlaka öğreneceksin. Bab 1Anne-Babaya İyilik ve Ona En Çok Onların Hak Sahibi Oluşu 2548 d Vüheyb ve Muhammed b. Talha tarikiyle: Güzel arkadaşlığıma en layık kim? Annen, sonra annen, sonra baban. Bab 1Anne-Babaya İyilik ve Ona En Çok Onların Hak Sahibi Oluşu 2549 a Anne baban hayatta mı? O hâlde onların hizmeti uğrunda cihad et. Abdullah b. Amr Bab 1Anne-Babaya İyilik ve Ona En Çok Onların Hak Sahibi Oluşu 2549 b, c Şu'be, Mis'ar ve A'meş'in Habîb tarikiyle: Anne baban hayatta mı? Onların hizmetinde cihad et. Bab 1Anne-Babaya İyilik ve Ona En Çok Onların Hak Sahibi Oluşu 2549 d Anne babana dön ve onlarla güzelce geçin. Abdullah b. Amr b. Âs Bab 1Anne-Babaya İyilik ve Ona En Çok Onların Hak Sahibi Oluşu 2550 a Ey Cüreyc! Ben annenim, benimle konuş. Ebû Hüreyre Bab 2Anne-Babaya İyiliğin Nafile Namaz ve Diğer İbadetlerden Önce Gelmesi 2550 b Beşikte üç kişiden başkası konuşmadı: Meryem oğlu Îsâ, Cüreyc'in arkadaşı ve emzikteki bir çocuk. Ebû Hüreyre Bab 2Anne-Babaya İyiliğin Nafile Namaz ve Diğer İbadetlerden Önce Gelmesi 2551 a Anne babasının yaşlılığına yetişip de cennete giremeyenin burnu yere sürtülsün! Ebû Hüreyre Bab 3Yaşlılık Çağında Anne-Babasına veya Onlardan Birine Yetişip de Cennete Giremeyenin Burnu Yerde Sürtülsün 2551 b Anne babasından birinin veya ikisinin yaşlılığına yetişip sonra cennete giremeyen kimse. Ebû Hüreyre Bab 3Yaşlılık Çağında Anne-Babasına veya Onlardan Birine Yetişip de Cennete Giremeyenin Burnu Yerde Sürtülsün 2551 c Süleyman b. Bilâl'in Süheyl tarikiyle: Anne babasının yaşlılığına yetişip cennete giremeyenin burnu sürtülsün. Bab 3Yaşlılık Çağında Anne-Babasına veya Onlardan Birine Yetişip de Cennete Giremeyenin Burnu Yerde Sürtülsün 2552 a İyiliğin en iyisi, evladın babasının dostlarını gözetmesidir. Abdullah b. Dînâr Bab 4Babanın ve Annenin Dostlarıyla ve Benzerleriyle İlişkiyi Sürdürmenin Fazileti 2552 b İyiliğin en iyisi, kişinin babasının dostluğunu sürdürmesidir. Abdullah b. Ömer Bab 4Babanın ve Annenin Dostlarıyla ve Benzerleriyle İlişkiyi Sürdürmenin Fazileti 2552 c İyiliğin en iyilerinden biri, kişinin babası öldükten sonra babasının dostlarını gözetmesidir. Abdullah b. Dînâr Bab 4Babanın ve Annenin Dostlarıyla ve Benzerleriyle İlişkiyi Sürdürmenin Fazileti 2553 a İyilik güzel ahlâktır; günah ise gönlünü tırmalayan ve insanların bilmesinden hoşlanmadığın şeydir. Nevvâs b. Sem'ân el-Ensârî Bab 5İyilik (Birr) ve Günahın Tefsiri 2553 b Günah, içini tırmalayan ve insanların ona muttali olmasından hoşlanmadığın şeydir. Nevvâs b. Sem'ân Bab 5İyilik (Birr) ve Günahın Tefsiri 2554 Seni gözeteni gözetmeme, seni koparanı da koparmama razı olmaz mısın? Ebû Hüreyre Bab 6Akrabalık Bağını Gözetmek (Sıla-i Rahim) ve Onu Koparmanın Haramlığı 2555 Rahim Arş'a asılıdır; beni gözeteni Allah da gözetsin, beni koparanı Allah da koparsın, der. Âişe Bab 6Akrabalık Bağını Gözetmek (Sıla-i Rahim) ve Onu Koparmanın Haramlığı 2556 a Koparan cennete giremez. Cübeyr b. Mut'im Bab 6Akrabalık Bağını Gözetmek (Sıla-i Rahim) ve Onu Koparmanın Haramlığı 2556 b Akrabalık bağını koparan cennete giremez. Cübeyr b. Mut'im Bab 6Akrabalık Bağını Gözetmek (Sıla-i Rahim) ve Onu Koparmanın Haramlığı 2556 c Ma'mer'in Zührî tarikiyle: Akrabalık bağını koparan cennete giremez. Bab 6Akrabalık Bağını Gözetmek (Sıla-i Rahim) ve Onu Koparmanın Haramlığı 2557 a Rızkının bollaştırılması veya ömrünün uzatılması kimi sevindirirse akrabalık bağını gözetsin. Enes b. Mâlik Bab 6Akrabalık Bağını Gözetmek (Sıla-i Rahim) ve Onu Koparmanın Haramlığı 2557 b Rızkının bollaştırılmasını ve ömrünün uzatılmasını seven akrabalık bağını gözetsin. Enes b. Mâlik Bab 6Akrabalık Bağını Gözetmek (Sıla-i Rahim) ve Onu Koparmanın Haramlığı 2558 a Dediğin gibiysen sanki onlara kızgın kül yediriyorsun. Ebû Hüreyre Bab 6Akrabalık Bağını Gözetmek (Sıla-i Rahim) ve Onu Koparmanın Haramlığı 2558 b Bir Müslümanın, kardeşine üç günden fazla küsmesi helal değildir. Enes b. Mâlik Bab 7Birbirini Kıskanmanın, Birbirine Buğzetmenin ve Birbirine Sırt Çevirmenin Yasaklanması 2559 a Zübeydî ve Yûnus'un Zührî tarikiyle: Müslümanın kardeşine üç günden fazla küsmesi helal değildir. Bab 7Birbirini Kıskanmanın, Birbirine Buğzetmenin ve Birbirine Sırt Çevirmenin Yasaklanması 2559 b İbn Uyeyne'nin ziyadesi: Birbirinizle bağı koparmayın; Müslümanın üç günden fazla küsmesi helal değildir. Bab 7Birbirini Kıskanmanın, Birbirine Buğzetmenin ve Birbirine Sırt Çevirmenin Yasaklanması 2559 c Ma'mer'in Zührî tarikiyle: Birbirinize haset etmeyin, bağı koparmayın, sırt çevirmeyin. Bab 7Birbirini Kıskanmanın, Birbirine Buğzetmenin ve Birbirine Sırt Çevirmenin Yasaklanması 2559 d, e Birbirinize haset etmeyin, buğzetmeyin, bağı koparmayın; ey Allah'ın kulları, kardeş olun. Enes b. Mâlik Bab 7Birbirini Kıskanmanın, Birbirine Buğzetmenin ve Birbirine Sırt Çevirmenin Yasaklanması 2560 a Küsen iki kişinin hayırlısı selamı ilk verendir. Ebû Eyyûb el-Ensârî Bab 8Şer'î Bir Mazeret Olmaksızın Üç Günden Fazla Küsmenin Haramlığı 2560 b Zührî'den çeşitli tariklerle: Bu ondan kaçar, o bundan kaçar; hayırlısı selamı ilk verendir. Bab 8Şer'î Bir Mazeret Olmaksızın Üç Günden Fazla Küsmenin Haramlığı 2561 Mü'minin, kardeşine üç günden fazla küsmesi helal değildir. Abdullah b. Ömer Bab 8Şer'î Bir Mazeret Olmaksızın Üç Günden Fazla Küsmenin Haramlığı 2562 Üç günden sonra küsmek yoktur. Ebû Hüreyre Bab 8Şer'î Bir Mazeret Olmaksızın Üç Günden Fazla Küsmenin Haramlığı 2563 a Zandan sakının; çünkü zan, sözün en yalanıdır. Ebû Hüreyre Bab 9Kötü Zannın, Tecessüsün, Dünyalık İçin Yarışmanın, Necşin ve Benzerlerinin Haramlığı 2563 b Biriniz diğerinin satışı üzerine satış yapmasın; ey Allah'ın kulları, kardeş olun. Ebû Hüreyre Bab 9Kötü Zannın, Tecessüsün, Dünyalık İçin Yarışmanın, Necşin ve Benzerlerinin Haramlığı 2563 c Birbirinize karşı fiyatı kızıştırmayın; ey Allah'ın kulları, kardeş olun. Ebû Hüreyre Bab 9Kötü Zannın, Tecessüsün, Dünyalık İçin Yarışmanın, Necşin ve Benzerlerinin Haramlığı 2563 d Şu'be'nin A'meş tarikiyle: Birbirinize buğzetmeyin, haset etmeyin; Allah'ın emrettiği gibi kardeş olun. Bab 9Kötü Zannın, Tecessüsün, Dünyalık İçin Yarışmanın, Necşin ve Benzerlerinin Haramlığı 2563 e Birbirinize buğzetmeyin, sırt çevirmeyin, birbirinizle yarışmayın. Ebû Hüreyre Bab 9Kötü Zannın, Tecessüsün, Dünyalık İçin Yarışmanın, Necşin ve Benzerlerinin Haramlığı 2564 a Müslüman Müslümanın kardeşidir; ona zulmetmez, onu yardımsız bırakmaz, onu hor görmez. Ebû Hüreyre Bab 10Müslümana Zulmetmenin, Onu Yardımsız Bırakmanın ve Hor Görmenin Haramlığı ile Kanının, Irzının ve Malının Dokunulmazlığı 2564 b Allah bedenlerinize ve suretlerinize bakmaz, fakat kalplerinize bakar. Ebû Hüreyre Bab 10Müslümana Zulmetmenin, Onu Yardımsız Bırakmanın ve Hor Görmenin Haramlığı ile Kanının, Irzının ve Malının Dokunulmazlığı 2564 c Allah suretlerinize ve mallarınıza bakmaz, fakat kalplerinize ve amellerinize bakar. Ebû Hüreyre Bab 10Müslümana Zulmetmenin, Onu Yardımsız Bırakmanın ve Hor Görmenin Haramlığı ile Kanının, Irzının ve Malının Dokunulmazlığı 2565 a, b Cennetin kapıları pazartesi ve perşembe günü açılır. Ebû Hüreyre Bab 11Kin Beslemenin ve Birbirine Küsmenin Yasaklanması 2565 c Ameller her perşembe ve pazartesi günü arz edilir. Ebû Hüreyre, bir defasında merfû olarak Bab 11Kin Beslemenin ve Birbirine Küsmenin Yasaklanması 2565 d İnsanların amelleri her hafta iki defa, pazartesi ve perşembe günü arz edilir. Ebû Hüreyre Bab 11Kin Beslemenin ve Birbirine Küsmenin Yasaklanması 2566 Celâlim için birbirini sevenler nerede? Bugün onları kendi gölgemde gölgelendireceğim. Ebû Hüreyre Bab 12Allah İçin Sevmenin Fazileti 2567 a Sen onu Allah için sevdiğin gibi Allah da seni sevmiştir. Ebû Hüreyre Bab 12Allah İçin Sevmenin Fazileti 2567 b Hammâd b. Seleme tarikiyle: Sen onu Allah için sevdiğin gibi Allah da seni sevmiştir. Bab 12Allah İçin Sevmenin Fazileti 2568 a Hastayı ziyaret eden kimse, dönünceye kadar cennetin meyve bahçesindedir. Sevbân Bab 13Hasta Ziyaretinin Fazileti 2568 b Kim bir hastayı ziyaret ederse, dönünceye kadar cennetin meyve bahçesinde olmaya devam eder. Resûlullah'ın azatlısı Sevbân Bab 13Hasta Ziyaretinin Fazileti 2568 c Müslüman, Müslüman kardeşini ziyaret ettiğinde dönünceye kadar cennetin meyve bahçesindedir. Sevbân Bab 13Hasta Ziyaretinin Fazileti 2568 d Cennetin hurfesi nedir? Onun devşirilen meyveleridir. Resûlullah'ın azatlısı Sevbân Bab 13Hasta Ziyaretinin Fazileti 2568 e Mervân'ın Âsım el-Ahvel tarikiyle: Hasta ziyaret eden cennetin hurfesindedir. Bab 13Hasta Ziyaretinin Fazileti 2569 Ey Âdemoğlu! Hastalandım da beni ziyaret etmedin. Ebû Hüreyre Bab 13Hasta Ziyaretinin Fazileti 2570 a Hastalık ağrısı Resûlullah'tan daha şiddetli olan hiçbir adam görmedim. Âişe Bab 14Mü'minin Başına Gelen Hastalık, Hüzün ve Benzeri Şeylerden, Hatta Batan Bir Dikenden Dolayı Sevap Alması 2570 b Şu'be ve Süfyân'ın A'meş tarikiyle: Hastalık ağrısı Resûlullah'tan daha şiddetli olan kimse görmedim. Bab 14Mü'minin Başına Gelen Hastalık, Hüzün ve Benzeri Şeylerden, Hatta Batan Bir Dikenden Dolayı Sevap Alması 2571 a Ağacın yapraklarını döktüğü gibi Allah, Müslümana dokunan eziyet sebebiyle günahlarını döker. Abdullah Bab 14Mü'minin Başına Gelen Hastalık, Hüzün ve Benzeri Şeylerden, Hatta Batan Bir Dikenden Dolayı Sevap Alması 2571 b A'meş tarikiyle: Ağacın yaprak döktüğü gibi Allah, Müslümana dokunan eziyetle günahlarını döker. Bab 14Mü'minin Başına Gelen Hastalık, Hüzün ve Benzeri Şeylerden, Hatta Batan Bir Dikenden Dolayı Sevap Alması 2572 a Bir diken batan hiçbir Müslüman yoktur ki, onun için bir derece yazılmasın ve bir günahı silinmesin. Esved Bab 14Mü'minin Başına Gelen Hastalık, Hüzün ve Benzeri Şeylerden, Hatta Batan Bir Dikenden Dolayı Sevap Alması 2572 b Mü'mine dokunan bir diken sebebiyle Allah onu bir derece yükseltir veya bir günahını düşürür. Âişe Bab 14Mü'minin Başına Gelen Hastalık, Hüzün ve Benzeri Şeylerden, Hatta Batan Bir Dikenden Dolayı Sevap Alması 2572 c Mü'mine isabet eden bir diken sebebiyle Allah günahından bir kısmını eksiltir. Âişe Bab 14Mü'minin Başına Gelen Hastalık, Hüzün ve Benzeri Şeylerden, Hatta Batan Bir Dikenden Dolayı Sevap Alması 2572 d Ebû Muâviye'nin Hişâm tarikiyle: Mü'mine batan bir diken sebebiyle Allah günahından eksiltir. Bab 14Mü'minin Başına Gelen Hastalık, Hüzün ve Benzeri Şeylerden, Hatta Batan Bir Dikenden Dolayı Sevap Alması 2572 e Müslümanın uğradığı her musibet, batan diken bile, günahlarına keffâret olur. Âişe Bab 14Mü'minin Başına Gelen Hastalık, Hüzün ve Benzeri Şeylerden, Hatta Batan Bir Dikenden Dolayı Sevap Alması 2572 f Mü'mine isabet eden musibet sebebiyle hatalarından bir kısmı eksiltilir veya bağışlanır. Peygamber'in hanımı Âişe Bab 14Mü'minin Başına Gelen Hastalık, Hüzün ve Benzeri Şeylerden, Hatta Batan Bir Dikenden Dolayı Sevap Alması 2572 g Mü'mine batan diken sebebiyle Allah onun için bir iyilik yazar veya bir günahını düşürür. Âişe Bab 14Mü'minin Başına Gelen Hastalık, Hüzün ve Benzeri Şeylerden, Hatta Batan Bir Dikenden Dolayı Sevap Alması 2573 Mü'mine isabet eden hastalık, yorgunluk, hüzün ve tasa bile kötülüklerine keffâret olur. Ebû Saîd ve Ebû Hüreyre Bab 14Mü'minin Başına Gelen Hastalık, Hüzün ve Benzeri Şeylerden, Hatta Batan Bir Dikenden Dolayı Sevap Alması 2574 Orta yolu tutun ve doğru olun; Müslümanın uğradığı her şeyde bir keffâret vardır. Ebû Hüreyre Bab 14Mü'minin Başına Gelen Hastalık, Hüzün ve Benzeri Şeylerden, Hatta Batan Bir Dikenden Dolayı Sevap Alması 2575 Sıtmaya sövme! Çünkü o, körüğün demirin pasını giderdiği gibi Âdemoğullarının hatalarını giderir. Câbir b. Abdullah Bab 14Mü'minin Başına Gelen Hastalık, Hüzün ve Benzeri Şeylerden, Hatta Batan Bir Dikenden Dolayı Sevap Alması 2576 Dilersen sabredersin, sana cennet vardır; dilersen Allah'ın sana afiyet vermesi için dua ederim. Atâ b. Ebû Rebâh Bab 14Mü'minin Başına Gelen Hastalık, Hüzün ve Benzeri Şeylerden, Hatta Batan Bir Dikenden Dolayı Sevap Alması 2577 a Ey kullarım! Ben zulmü kendime haram kıldım, onu sizin aranızda da haram kıldım; birbirinize zulmetmeyin. Ebû Zer Bab 15Zulmün Haramlığı 2577 b Saîd b. Abdülazîz tarikiyle: Ey kullarım! Zulmü kendime ve aranızda haram kıldım. Bab 15Zulmün Haramlığı 2577 c Ebû Müshir'in uzun rivayeti: Ey kullarım! Ben zulmü kendime haram kıldım; birbirinize zulmetmeyin. Bab 15Zulmün Haramlığı 2577 d Ben zulmü kendime ve kullarıma haram kıldım; o hâlde birbirinize zulmetmeyin. Ebû Zer Bab 15Zulmün Haramlığı 2578 Zulümden sakının! Çünkü zulüm, kıyamet günü karanlıklardır; cimrilikten de sakının. Câbir b. Abdullah Bab 15Zulmün Haramlığı 2579 Şüphesiz zulüm, kıyamet günü karanlıklardır. Abdullah b. Ömer Bab 15Zulmün Haramlığı 2580 Müslüman, Müslümanın kardeşidir; ona zulmetmez, onu düşmana teslim etmez. Abdullah b. Ömer Bab 15Zulmün Haramlığı 2581 Ümmetimden müflis, kıyamet günü namaz, oruç ve zekâtla gelip başkalarının hakkını yemiş olarak gelendir. Ebû Hüreyre Bab 15Zulmün Haramlığı 2582 Kıyamet günü haklar mutlaka sahiplerine ödenecektir; boynuzsuz koyun için boynuzludan kısas alınacaktır. Ebû Hüreyre Bab 15Zulmün Haramlığı 2583 Allah zalime mühlet verir; onu yakaladığında ise bırakmaz. Ebû Mûsâ Bab 15Zulmün Haramlığı 2584 a Kişi zalim de olsa mazlum da olsa kardeşine yardım etsin; zalimi zulümden men etmek ona yardımdır. Câbir b. Abdullah Bab 16Zalim de Olsa Mazlum da Olsa Kardeşe Yardım Etmek 2584 b Bırak onu; insanlar Muhammed'in ashâbını öldürdüğünü konuşmasınlar. Câbir b. Abdullah Bab 16Zalim de Olsa Mazlum da Olsa Kardeşe Yardım Etmek 2584 c Bırakın onu, çünkü o kokuşmuş bir şeydir. Câbir b. Abdullah Bab 16Zalim de Olsa Mazlum da Olsa Kardeşe Yardım Etmek 2585 Mü'min mü'min için, parçaları birbirini sıkıca tutan bir bina gibidir. Ebû Mûsâ Bab 17Mü'minlerin Birbirine Merhameti, Şefkati ve Destek Olması 2586 a Mü'minlerin birbirini sevmekte, merhamet ve şefkat göstermekte misali bir vücudun misali gibidir. Nu'mân b. Beşîr Bab 17Mü'minlerin Birbirine Merhameti, Şefkati ve Destek Olması 2586 b Mutarrif'in Şa'bî tarikiyle: Mü'minlerin sevgi ve merhamette misali bir vücudun misali gibidir. Bab 17Mü'minlerin Birbirine Merhameti, Şefkati ve Destek Olması 2586 c Mü'minler tek bir adam gibidir; başı rahatsızlanınca vücudun geri kalanı ona katılır. Nu'mân b. Beşîr Bab 17Mü'minlerin Birbirine Merhameti, Şefkati ve Destek Olması 2586 d Müslümanlar tek bir adam gibidir; gözü rahatsızlanırsa bütünü rahatsızlanır. Nu'mân b. Beşîr Bab 17Mü'minlerin Birbirine Merhameti, Şefkati ve Destek Olması 2586 e A'meş'in Şa'bî tarikiyle: Müslümanlar tek bir adam gibidir; gözü ağrısa bütünü rahatsızlanır. Bab 17Mü'minlerin Birbirine Merhameti, Şefkati ve Destek Olması 2587 Birbirine söven iki kişinin söylediklerinin günahı, mazlum haddi aşmadıkça ilk başlayanın üzerinedir. Ebû Hüreyre Bab 18Sövüşmenin Yasaklanması 2588 Sadaka maldan hiçbir şey eksiltmez; Allah için tevazu göstereni Allah yüceltir. Ebû Hüreyre Bab 19Affetmenin ve Tevazuun Müstehaplığı 2589 Gıybet, kardeşini hoşlanmayacağı bir şeyle anmandır. Ebû Hüreyre Bab 20Gıybetin Haramlığı 2590 a Allah dünyada bir kulun ayıbını örterse, kıyamet gününde de onu örter. Ebû Hüreyre Bab 21Allah Teâlâ'nın Dünyada Ayıbını Örttüğü Kimseye Âhirette de Örteceği Müjdesi 2590 b Dünyada bir kulun ayıbını örten kulu, Allah da kıyamet gününde örter. Ebû Hüreyre Bab 21Allah Teâlâ'nın Dünyada Ayıbını Örttüğü Kimseye Âhirette de Örteceği Müjdesi 2591 a Allah katında insanların en kötüsü, kabalığından sakınmak için insanların terk ettiği kimsedir. Âişe Bab 22Kötü Sözünden Sakınılan Kimseye Müdârâ Etmek 2591 b Ma'mer'in İbnü'l-Münkedir tarikiyle: Kavmin ne kötü kardeşi ve kabilenin ne kötü oğlu! Bab 22Kötü Sözünden Sakınılan Kimseye Müdârâ Etmek 2592 a Yumuşaklıktan mahrum olan hayırdan mahrum olur. Cerîr Bab 23Yumuşaklığın (Rıfk) Fazileti 2592 b Rıfktan mahrum bırakılan, hayırdan da mahrum bırakılır. Cerîr Bab 23Yumuşaklığın (Rıfk) Fazileti 2592 c Rıfktan mahrum kalan, hayırdan mahrum kalmıştır. Cerîr b. Abdullah Bab 23Yumuşaklığın (Rıfk) Fazileti 2593 Ey Âişe, Allah refîktir, yumuşaklığı sever. Peygamber'in eşi Âişe Bab 23Yumuşaklığın (Rıfk) Fazileti 2594 a Yumuşaklık bulunduğu şeyi güzelleştirir, çekildiği şeyi çirkinleştirir. Peygamber'in eşi Âişe Bab 23Yumuşaklığın (Rıfk) Fazileti 2594 b Huysuz bir deveye binen Âişe'ye: Yumuşak davranmaya bak! Bab 23Yumuşaklığın (Rıfk) Fazileti 2595 a Üzerindekileri alın ve onu bırakın; çünkü o lanetlenmiştir. İmrân b. Husayn Bab 24Hayvanlara ve Başka Şeylere Lanet Etmenin Yasaklanması 2595 b Eyyûb tarikiyle: Üzerindekileri alın ve sırtını çıplak bırakın; o lanetlenmiştir. Bab 24Hayvanlara ve Başka Şeylere Lanet Etmenin Yasaklanması 2596 a Üzerinde lanet bulunan bir deve bizimle beraber gelmesin. Ebû Berze el-Eslemî Bab 24Hayvanlara ve Başka Şeylere Lanet Etmenin Yasaklanması 2596 b Süleymân et-Teymî tarikiyle: Üzerinde Allah'tan lanet bulunan bir binek bizimle gelmeyecektir. Bab 24Hayvanlara ve Başka Şeylere Lanet Etmenin Yasaklanması 2597 a Sıddîk olana çok lanet eden biri olmak yakışmaz. Ebû Hüreyre Bab 24Hayvanlara ve Başka Şeylere Lanet Etmenin Yasaklanması 2597 b Alâ b. Abdurrahman tarikiyle: Sıddîk olana çok lanet eden biri olmak yakışmaz. Bab 24Hayvanlara ve Başka Şeylere Lanet Etmenin Yasaklanması 2598 a Çok lanet edenler kıyamet gününde ne şefaatçi ne de şahit olurlar. Zeyd b. Eslem Bab 24Hayvanlara ve Başka Şeylere Lanet Etmenin Yasaklanması 2598 b Ma'mer'in Zeyd b. Eslem tarikiyle: Çok lanet edenler kıyamet gününde ne şefaatçi ne şahit olurlar. Bab 24Hayvanlara ve Başka Şeylere Lanet Etmenin Yasaklanması 2598 c Çok lanet edenler kıyamet gününde şahit de şefaatçi de olamazlar. Ebü'd-Derdâ Bab 24Hayvanlara ve Başka Şeylere Lanet Etmenin Yasaklanması 2599 Ben lanetçi olarak gönderilmedim, ancak rahmet olarak gönderildim. Ebû Hüreyre Bab 24Hayvanlara ve Başka Şeylere Lanet Etmenin Yasaklanması 2600 a Müslümanlardan hangisine lanet eder veya söversem, bunu onun için arınma ve ecir kıl. Âişe Bab 25Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Lanet Ettiği, Sövdüğü veya Beddua Ettiği Kimse, Buna Layık Değilse Bu Onun İçin Arınma, Ecir ve Rahmet Olur 2600 b Ebû Muâviye ve Îsâ'nın A'meş tarikiyle: Lanet ettiğim veya sövdüğüm Müslüman için bunu arınma ve ecir kıl. Bab 25Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Lanet Ettiği, Sövdüğü veya Beddua Ettiği Kimse, Buna Layık Değilse Bu Onun İçin Arınma, Ecir ve Rahmet Olur 2601 a Sövdüğüm, lanet ettiğim veya dövdüğüm Müslüman için bunu arınma ve rahmet kıl. Ebû Hüreyre Bab 25Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Lanet Ettiği, Sövdüğü veya Beddua Ettiği Kimse, Buna Layık Değilse Bu Onun İçin Arınma, Ecir ve Rahmet Olur 2602 a A'meş'in Ebû Süfyân tarikiyle Câbir'den: Sövdüğüm veya lanet ettiğim Müslüman için bunu arınma ve ecir kıl. Bab 25Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Lanet Ettiği, Sövdüğü veya Beddua Ettiği Kimse, Buna Layık Değilse Bu Onun İçin Arınma, Ecir ve Rahmet Olur 2602 b Îsâ b. Yûnus tarikiyle: Sövdüğüm veya dövdüğüm Müslüman için bunu arınma ve rahmet kıl. Bab 25Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Lanet Ettiği, Sövdüğü veya Beddua Ettiği Kimse, Buna Layık Değilse Bu Onun İçin Arınma, Ecir ve Rahmet Olur 2601 b Eziyet ettiğim, sövdüğüm veya lanet ettiğim mü'min için bunu Sana yakınlık vesilesi kıl. Ebû Hüreyre Bab 25Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Lanet Ettiği, Sövdüğü veya Beddua Ettiği Kimse, Buna Layık Değilse Bu Onun İçin Arınma, Ecir ve Rahmet Olur 2601 c Süfyân'ın Ebü'z-Zinâd tarikiyle: Celde vurduğum mü'min için bunu Sana yakınlık vesilesi kıl. Bab 25Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Lanet Ettiği, Sövdüğü veya Beddua Ettiği Kimse, Buna Layık Değilse Bu Onun İçin Arınma, Ecir ve Rahmet Olur 2601 d Hammâd b. Zeyd'in A'rec tarikiyle: Eziyet ettiğim veya sövdüğüm mü'min için bunu Sana yakınlık vesilesi kıl. Bab 25Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Lanet Ettiği, Sövdüğü veya Beddua Ettiği Kimse, Buna Layık Değilse Bu Onun İçin Arınma, Ecir ve Rahmet Olur 2601 e Allah'ım, Muhammed ancak bir beşerdir; beşerin kızdığı gibi o da kızar. Ebû Hüreyre Bab 25Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Lanet Ettiği, Sövdüğü veya Beddua Ettiği Kimse, Buna Layık Değilse Bu Onun İçin Arınma, Ecir ve Rahmet Olur 2601 f Hangi mü'min kula sövdüysem, bunu onun için Sana yakınlık vesilesi kıl. Ebû Hüreyre Bab 25Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Lanet Ettiği, Sövdüğü veya Beddua Ettiği Kimse, Buna Layık Değilse Bu Onun İçin Arınma, Ecir ve Rahmet Olur 2601 g Hangi mü'mine sövdüysem ya da dövdüysem, bunu kıyamet gününde onun için keffâret kıl. Ebû Hüreyre Bab 25Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Lanet Ettiği, Sövdüğü veya Beddua Ettiği Kimse, Buna Layık Değilse Bu Onun İçin Arınma, Ecir ve Rahmet Olur 2602 c, d Rabbime şart koştum: Sövdüğüm Müslüman kul için bu bir arınma ve ecir olsun. Câbir b. Abdullah Bab 25Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Lanet Ettiği, Sövdüğü veya Beddua Ettiği Kimse, Buna Layık Değilse Bu Onun İçin Arınma, Ecir ve Rahmet Olur 2603 Ben ancak bir beşerim; beşerin razı olduğu gibi razı olur, kızdığı gibi kızarım. Enes b. Mâlik Bab 25Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Lanet Ettiği, Sövdüğü veya Beddua Ettiği Kimse, Buna Layık Değilse Bu Onun İçin Arınma, Ecir ve Rahmet Olur 2604 a Git, Muâviye'yi bana çağır; Allah karnını doyurmasın! Abdullah b. Abbâs Bab 25Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Lanet Ettiği, Sövdüğü veya Beddua Ettiği Kimse, Buna Layık Değilse Bu Onun İçin Arınma, Ecir ve Rahmet Olur 2604 b Şu'be'nin Ebû Hamza tarikiyle: Çocuklarla oynarken Resûlullah'tan saklandım; Muâviye'yi çağır. Bab 25Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) Lanet Ettiği, Sövdüğü veya Beddua Ettiği Kimse, Buna Layık Değilse Bu Onun İçin Arınma, Ecir ve Rahmet Olur 2526 c İnsanların en kötülerinden biri, bunlara bir yüzle şunlara başka bir yüzle gelen iki yüzlüdür. Ebû Hüreyre Bab 26İki Yüzlülüğün Kınanması ve Haramlığı 2526 d İnsanların en kötüsü iki yüzlü kimsedir. Ebû Hüreyre Bab 26İki Yüzlülüğün Kınanması ve Haramlığı 2526 e İki yüzlü kimseyi insanların en kötülerinden bulursunuz. Ebû Hüreyre Bab 26İki Yüzlülüğün Kınanması ve Haramlığı 2605 a İnsanların arasını düzelten ve hayır söyleyen kimse yalancı değildir. Peygamber'e biat eden ilk muhacir kadınlardan Ümmü Gülsûm bint Ukbe b. Ebû Muayt Bab 27Yalanın Haramlığı ve Ondan Mubah Olanın Açıklanması 2605 b Sâlih'in İbn Şihâb tarikiyle: İnsanların söylediklerinden ancak üç şeyde ruhsat verdiğini işittim. Bab 27Yalanın Haramlığı ve Ondan Mubah Olanın Açıklanması 2605 c Ma'mer'in Zührî tarikiyle: İnsanların arasını düzelten ve hayır ileten yalancı değildir. Bab 27Yalanın Haramlığı ve Ondan Mubah Olanın Açıklanması 2606 İftira (adh), insanlar arasında laf taşıyan koğuculuktur. Abdullah b. Mes'ûd Bab 28Koğuculuğun (Nemîme) Haramlığı 2607 a Doğruluk iyiliğe, iyilik de cennete götürür. Abdullah b. Mes'ûd Bab 29Yalanın Çirkinliği, Doğruluğun Güzelliği ve Fazileti 2607 b Kul doğruluğu gözetir, sonunda Allah katında sıddîk olarak yazılır. Abdullah b. Mes'ûd Bab 29Yalanın Çirkinliği, Doğruluğun Güzelliği ve Fazileti 2607 c Doğruluktan ayrılmayın! Çünkü doğruluk iyiliğe, iyilik de cennete götürür. Abdullah b. Mes'ûd Bab 29Yalanın Çirkinliği, Doğruluğun Güzelliği ve Fazileti 2607 d İbn Müshir ve Îsâ'nın A'meş tarikiyle: Doğruluk iyiliğe, iyilik cennete götürür. Bab 29Yalanın Çirkinliği, Doğruluğun Güzelliği ve Fazileti 2608 a Pehlivan, öfke anında kendine hâkim olan kimsedir. Abdullah b. Mes'ûd Bab 30Öfke Anında Kendine Hâkim Olanın Fazileti ve Öfkenin Ne ile Gideceği 2608 b Ebû Muâviye ve Îsâ'nın A'meş tarikiyle: Pehlivan, öfke anında kendine hâkim olandır. Bab 30Öfke Anında Kendine Hâkim Olanın Fazileti ve Öfkenin Ne ile Gideceği 2609 a Güçlü kimse, güreşte rakibini yenen değildir; asıl güçlü, öfke anında kendine hâkim olandır. Ebû Hüreyre Bab 30Öfke Anında Kendine Hâkim Olanın Fazileti ve Öfkenin Ne ile Gideceği 2609 b Ey Allah'ın Resûlü, öyleyse güçlü kimdir? Öfke anında kendine hâkim olandır. Ebû Hüreyre Bab 30Öfke Anında Kendine Hâkim Olanın Fazileti ve Öfkenin Ne ile Gideceği 2609 c Ma'mer ve Şuayb'ın Humeyd tarikiyle: Güçlü, öfke anında kendine hâkim olandır. Bab 30Öfke Anında Kendine Hâkim Olanın Fazileti ve Öfkenin Ne ile Gideceği 2610 a Kovulmuş şeytandan Allah'a sığınırım derse öfkesi gider. Süleymân b. Surad Bab 30Öfke Anında Kendine Hâkim Olanın Fazileti ve Öfkenin Ne ile Gideceği 2610 b Bir söz biliyorum ki onu söylese öfkesi gider: Kovulmuş şeytandan Allah'a sığınırım. Süleymân b. Surad Bab 30Öfke Anında Kendine Hâkim Olanın Fazileti ve Öfkenin Ne ile Gideceği 2610 c Hafs b. Gıyâs'ın A'meş tarikiyle: Öfkelenen "Kovulmuş şeytandan Allah'a sığınırım" derse öfkesi gider. Bab 30Öfke Anında Kendine Hâkim Olanın Fazileti ve Öfkenin Ne ile Gideceği 2611 a İblîs, Âdem'in içi boş olduğunu görünce kendine hâkim olamayan bir yaratılışta yaratıldığını anladı. Enes b. Mâlik Bab 31İnsan Kendini Tutamayan Bir Yaratılışta Yaratılmıştır 2611 b Behz'in Hammâd tarikiyle: İblîs, Âdem'in içi boş olduğunu görünce kendine hâkim olamayacağını anladı. Bab 31İnsan Kendini Tutamayan Bir Yaratılışta Yaratılmıştır 2612 a Biriniz kardeşiyle dövüşürse yüze vurmaktan sakınsın. Ebû Hüreyre Bab 32Yüze Vurmanın Yasaklanması 2612 b İbn Uyeyne'nin Ebü'z-Zinâd tarikiyle: Biriniz kardeşine vurursa yüze vurmaktan sakınsın. Bab 32Yüze Vurmanın Yasaklanması 2612 c Biriniz kardeşiyle dövüşürse yüzden sakınsın. Ebû Hüreyre Bab 32Yüze Vurmanın Yasaklanması 2612 d Biriniz kardeşiyle dövüşürse sakın yüzüne tokat atmasın. Ebû Hüreyre Bab 32Yüze Vurmanın Yasaklanması 2612 e Kardeşinizle dövüşürseniz yüzden sakının; çünkü Allah Âdem'i onun suretinde yarattı. Ebû Hüreyre Bab 32Yüze Vurmanın Yasaklanması 2612 f Biriniz kardeşiyle dövüşürse yüzden kaçınsın. Ebû Hüreyre Bab 32Yüze Vurmanın Yasaklanması 2613 a Allah, dünyada insanlara azap edenlere azap edecektir. Hişâm b. Hakîm b. Hizâm Bab 33İnsanlara Haksız Yere Azap Edene Ağır Tehdit 2613 b Şahitlik ederim ki: Allah, dünyada insanlara azap edenlere azap edecektir. Urve b. Zübeyr Bab 33İnsanlara Haksız Yere Azap Edene Ağır Tehdit 2613 c Cerîr'in ziyadesi: Hişâm, Filistin emîri Umeyr b. Sa'd'a hadisi anlatınca azap edilenler serbest bırakıldı. Bab 33İnsanlara Haksız Yere Azap Edene Ağır Tehdit 2613 d Hişâm b. Hakîm, Hıms valisini cizye yüzünden insanları güneşte bekletirken buldu. Urve b. Zübeyr Bab 33İnsanlara Haksız Yere Azap Edene Ağır Tehdit 2614 a Mescitten oklarla geçen adama: Uçlarından tut! Câbir b. Abdullah Bab 34Mescitte, Çarşıda veya İnsanların Toplandığı Diğer Yerlerde Silahla Geçen Kimseye Onu Temreninden Tutmasının Emredilmesi 2614 b Bir Müslümanı çizmesin diye oklarının uçlarından tutması emredildi. Câbir b. Abdullah Bab 34Mescitte, Çarşıda veya İnsanların Toplandığı Diğer Yerlerde Silahla Geçen Kimseye Onu Temreninden Tutmasının Emredilmesi 2614 c Mescitte ok dağıtan adama, okların uçlarını tutmadıkça geçmemesi emredildi. Câbir b. Abdullah Bab 34Mescitte, Çarşıda veya İnsanların Toplandığı Diğer Yerlerde Silahla Geçen Kimseye Onu Temreninden Tutmasının Emredilmesi 2615 a Elinde oklarla bir meclisten veya çarşıdan geçen, uçlarından tutsun. Ebû Mûsâ el-Eş'arî Bab 34Mescitte, Çarşıda veya İnsanların Toplandığı Diğer Yerlerde Silahla Geçen Kimseye Onu Temreninden Tutmasının Emredilmesi 2615 b Mescidimizden veya çarşımızdan oklarla geçen, Müslümanlara isabet etmesin diye uçlarını avucuyla tutsun. Ebû Mûsâ el-Eş'arî Bab 34Mescitte, Çarşıda veya İnsanların Toplandığı Diğer Yerlerde Silahla Geçen Kimseye Onu Temreninden Tutmasının Emredilmesi 2616 a Kardeşine silahla işaret edene, ana-baba bir kardeşi bile olsa melekler lanet eder. Ebû Hüreyre Bab 35Bir Müslümana Silahla İşaret Etmenin Yasaklanması 2616 b İbn Avn'ın İbn Sîrîn tarikiyle: Kardeşine silahla işaret edene melekler lanet eder. Bab 35Bir Müslümana Silahla İşaret Etmenin Yasaklanması 2617 Biriniz kardeşine silahla işaret etmesin; belki şeytan onun elinden çekip çıkarır. Hemmâm b. Münebbih Bab 35Bir Müslümana Silahla İşaret Etmenin Yasaklanması 1914 b Yol üzerinde dikenli bir dal bulup kenara çeken adamı Allah bağışladı. Ebû Hüreyre Bab 36Yoldan Eziyet Veren Şeyi Gidermenin Fazileti 1914 c Müslümanlara eziyet vermesin diye yoldaki dalı uzaklaştıran adam cennete konuldu. Ebû Hüreyre Bab 36Yoldan Eziyet Veren Şeyi Gidermenin Fazileti 1914 d İnsanlara eziyet veren ağacı yoldan kestiği için cennette dolaşıp duran bir adam gördüm. Ebû Hüreyre Bab 36Yoldan Eziyet Veren Şeyi Gidermenin Fazileti 1914 e Müslümanlara eziyet veren ağacı kesen adam cennete girdi. Ebû Hüreyre Bab 36Yoldan Eziyet Veren Şeyi Gidermenin Fazileti 2618 a Müslümanların yolundan eziyet veren şeyi kaldır. Ebû Berze Bab 36Yoldan Eziyet Veren Şeyi Gidermenin Fazileti 2618 b Bana Allah'ın beni faydalandıracağı bir şey azık olarak ver; yoldan eziyet veren şeyi gider. Ebû Berze el-Eslemî Bab 36Yoldan Eziyet Veren Şeyi Gidermenin Fazileti 2242 d Bir kadın, ölünceye kadar hapsettiği bir kedi yüzünden azaba uğradı ve cehenneme girdi. Abdullah b. Ömer Bab 37Kediye ve Eziyet Vermeyen Benzeri Hayvanlara Eziyet Etmenin Haramlığı 2242 e Ma'n'ın Mâlik tarikiyle: Bir kadın, hapsettiği kedi yüzünden azaba uğradı ve cehenneme girdi. Bab 37Kediye ve Eziyet Vermeyen Benzeri Hayvanlara Eziyet Etmenin Haramlığı 2242 f Bir kadın bağladığı bir kediyi ne yedirdi ne içirdi, ne de yerin böceklerinden yesin diye bıraktı. Abdullah b. Ömer Bab 37Kediye ve Eziyet Vermeyen Benzeri Hayvanlara Eziyet Etmenin Haramlığı 2242 g Saîd el-Makburî tarikiyle: Bir kadın bağladığı kediyi ne yedirdi ne de yerin böceklerinden yemeye bıraktı. Bab 37Kediye ve Eziyet Vermeyen Benzeri Hayvanlara Eziyet Etmenin Haramlığı 2619 Bir kadın, bağladığı kedisi yüzünden cehenneme girdi; kedi sonunda zayıflıktan öldü. Hemmâm b. Münebbih Bab 37Kediye ve Eziyet Vermeyen Benzeri Hayvanlara Eziyet Etmenin Haramlığı 2620 İzzet O'nun izarı, kibriyâ O'nun ridâsıdır; kim benimle çekişirse ona azap ederim. Ebû Saîd el-Hudrî ile Ebû Hüreyre Bab 38Kibrin Haramlığı 2621 Falancayı bağışlamayacağıma dair benim adıma yemin eden kim? Ben onu bağışladım, senin amelini boşa çıkardım. Cündeb Bab 39İnsanı Allah Teâlâ'nın Rahmetinden Ümitsizliğe Düşürmenin Yasaklanması 2622 Nice saçı başı dağınık, kapılardan itilen kimse vardır ki Allah adına yemin etse Allah onu yerine getirir. Ebû Hüreyre Bab 40Zayıfların ve Kimsenin Tanımadığı Kişilerin Fazileti 2623 a Bir adam İnsanlar helak oldu derse, onların en çok helak olanı odur. Ebû Hüreyre Bab 41"İnsanlar Helak Oldu" Demenin Yasaklanması 2623 b Ravh ve Süleyman b. Bilâl'in Süheyl tarikiyle: "İnsanlar helak oldu" diyen, onların en çok helak olanıdır. Bab 41"İnsanlar Helak Oldu" Demenin Yasaklanması 2624 a Cebrâil bana komşuyu o kadar tavsiye etti ki onu mirasçı kılacağını zannettim. Âişe Bab 42Komşuyu Gözetmenin ve Ona İyilik Etmenin Tavsiyesi 2624 b Hişâm b. Urve'nin Âişe'den rivayeti: Cebrâil komşuyu o kadar tavsiye etti ki mirasçı kılacağını sandım. Bab 42Komşuyu Gözetmenin ve Ona İyilik Etmenin Tavsiyesi 2625 a Cebrâil bana komşu hakkında tavsiyede bulunmaya devam etti, ta ki onu mirasçı kılacak sandım. Abdullah b. Ömer Bab 42Komşuyu Gözetmenin ve Ona İyilik Etmenin Tavsiyesi 2625 b Ey Ebû Zer! Çorba pişirdiğinde suyunu çok koy ve komşularını gözet. Ebû Zer Bab 42Komşuyu Gözetmenin ve Ona İyilik Etmenin Tavsiyesi 2625 c Çorba pişirdiğinde suyunu çok koy, komşularından bir ev halkına ondan güzellikle pay ver. Ebû Zer Bab 42Komşuyu Gözetmenin ve Ona İyilik Etmenin Tavsiyesi 2626 İyilikten hiçbir şeyi küçümseme; kardeşini güler yüzle karşılamak bile olsa. Ebû Zer Bab 43Karşılaşınca Güler Yüzlü Olmanın Müstehaplığı 2627 Aracı olun, ecir alırsınız; Allah da peygamberinin diliyle dilediğini hükmetsin. Ebû Mûsâ Bab 44Haram Olmayan Hususlarda Aracılık (Şefaat) Etmenin Müstehaplığı 2628 İyi arkadaş ile kötü arkadaşın misali, misk taşıyan ile körük üfleyen gibidir. Ebû Mûsâ Bab 45Salih Kimselerle Oturmanın ve Kötü Arkadaşlardan Uzak Durmanın Müstehaplığı 2629 Kim kızlarla imtihan edilir de onlara iyilik ederse, onlar kendisi için ateşe karşı perde olur. Peygamber'in hanımı Âişe Bab 46Kız Çocuklarına İyilik Etmenin Fazileti 2630 Allah bu davranışı sebebiyle ona cenneti vacip kıldı yahut onu ateşten azat etti. Âişe Bab 46Kız Çocuklarına İyilik Etmenin Fazileti 2631 Kim iki kız çocuğunu bulûğa erinceye kadar yetiştirirse kıyamet günü ben ve o böyle geliriz. Enes b. Mâlik Bab 46Kız Çocuklarına İyilik Etmenin Fazileti 2632 a Üç çocuğu ölen Müslümana ateş ancak yeminin yerine gelmesi kadar dokunur. Ebû Hüreyre Bab 47Çocuğu Ölüp de Sabrederek Sevabını Allah'tan Umanın Fazileti 2632 b Süfyân ve Ma'mer'in Zührî tarikiyle: Üç çocuğu ölen ateşe ancak yeminin yerine gelmesi kadar girer. Bab 47Çocuğu Ölüp de Sabrederek Sevabını Allah'tan Umanın Fazileti 2632 c Sizden birinin üç çocuğu ölür de sevabını Allah'tan umarsa mutlaka cennete girer. Ebû Hüreyre Bab 47Çocuğu Ölüp de Sabrederek Sevabını Allah'tan Umanın Fazileti 2633 Çocuklarından üçünü önden gönderen kadın için onlar ateşe karşı bir perde olur. Ebû Saîd el-Hudrî Bab 47Çocuğu Ölüp de Sabrederek Sevabını Allah'tan Umanın Fazileti 2634 Şu'be'nin Isbahânî tarikiyle: Bulûğa ermemiş üç çocuğunu önden gönderen için onlar ateşe perde olur. Bab 47Çocuğu Ölüp de Sabrederek Sevabını Allah'tan Umanın Fazileti 2635 Küçük çocuklar cennetin diâmîsidir; babalarını cennete girinceye kadar bırakmazlar. Ebû Hassân Bab 47Çocuğu Ölüp de Sabrederek Sevabını Allah'tan Umanın Fazileti 2636 a Üç çocuğunu defneden kadın ateşe karşı sağlam bir siperle korunmuştur. Ebû Hüreyre Bab 47Çocuğu Ölüp de Sabrederek Sevabını Allah'tan Umanın Fazileti 2636 b Hasta oğlu için korkan ve üç çocuk defnetmiş kadına: Sen ateşe karşı sağlam bir siperle korunmuşsun. Ebû Hüreyre Bab 47Çocuğu Ölüp de Sabrederek Sevabını Allah'tan Umanın Fazileti 2637 a Allah bir kulu sevdiğinde Cebrâil'e onu sevmesini söyler; sonra yeryüzünde onun için kabul konur. Ebû Hüreyre Bab 48Allah Bir Kulu Sevdiğinde Onu Kullarına Sevdirir 2637 b Süheyl'den çeşitli tariklerle: Allah bir kulu sevince Cebrâil'e onu sevmesini söyler. Bab 48Allah Bir Kulu Sevdiğinde Onu Kullarına Sevdirir 2637 c İnsanların kalbindeki sevgiden dolayı Allah'ın Ömer b. Abdülazîz'i sevdiğini görüyorum. Süheyl b. Ebû Sâlih Bab 48Allah Bir Kulu Sevdiğinde Onu Kullarına Sevdirir 2638 a Ruhlar toplanmış askerlerdir; tanışanlar kaynaşır, tanışmayanlar ayrılır. Ebû Hüreyre Bab 49Ruhlar Toplanmış Ordulardır 2638 b İnsanlar gümüş ve altın madenleri gibi madenlerdir. Ebû Hüreyre merfû olarak Bab 49Ruhlar Toplanmış Ordulardır 2639 a Sen sevdiğinle berabersin. Enes b. Mâlik Bab 50Kişi Sevdiği ile Beraberdir 2639 b, c Ben Allah'ı ve Resûlü'nü seviyorum. O hâlde sen sevdiğinle berabersin. Enes Bab 50Kişi Sevdiği ile Beraberdir 2639 d Allah'ı, Resûlü'nü, Ebû Bekir ve Ömer'i seviyorum; onlarla beraber olmayı umarım. Enes b. Mâlik Bab 50Kişi Sevdiği ile Beraberdir 2639 e Ca'fer b. Süleyman'ın Sâbit tarikiyle: Kıyamete ne hazırladın? Allah'ı ve Resûlü'nü seviyorum. Bab 50Kişi Sevdiği ile Beraberdir 2639 f Onun için çok namaz, oruç ve sadaka hazırlamadım; fakat Allah'ı ve Resûlü'nü seviyorum. Enes b. Mâlik Bab 50Kişi Sevdiği ile Beraberdir 2639 g Şu'be'nin Sâlim b. Ebü'l-Ca'd tarikiyle: Çok namaz ve oruç hazırlamadım; fakat Allah'ı ve Resûlü'nü seviyorum. Bab 50Kişi Sevdiği ile Beraberdir 2639 h Katâde'nin Enes'ten rivayeti: Kıyamet için çok amel hazırlamadım; fakat Allah'ı ve Resûlü'nü seviyorum. Bab 50Kişi Sevdiği ile Beraberdir 2640 a Kişi sevdiğiyle beraberdir. Abdullah b. Mes'ûd Bab 50Kişi Sevdiği ile Beraberdir 2640 b Şu'be ve Süleyman b. Karm'ın Ebû Vâil tarikiyle: Kişi sevdiğiyle beraberdir. Bab 50Kişi Sevdiği ile Beraberdir 2641 Ebû Mûsâ'nın rivayeti: Bir topluluğu sevip onlara yetişemeyen adam için: Kişi sevdiğiyle beraberdir. Bab 50Kişi Sevdiği ile Beraberdir 2642 a Bu, mü'minin peşin müjdesidir. Ebû Zer Bab 51Salih Kimse Övüldüğünde Bu Bir Müjdedir ve Ona Zarar Vermez 2642 b Şu'be'nin Ebû İmrân tarikiyle: İnsanların sevdiği iyi amel, mü'minin peşin müjdesidir. Bab 51Salih Kimse Övüldüğünde Bu Bir Müjdedir ve Ona Zarar Vermez