Eyyûb tarikiyle: Üzerindekileri alın ve sırtını çıplak bırakın; o lanetlenmiştir.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2595b, Kitap 45, Hadis 103
Türkçe meal

Bize bu hadisi Kuteybe b. Saîd ve Ebü'r-Rebî' rivayet etti; ikisi dedi ki: Bize Hammâd —ki İbn Zeyd'dir— rivayet etti. (Ayrıca) bize İbn Ebû Ömer rivayet etti; (dedi ki:) Bize Sekafî rivayet etti. İkisi de Eyyûb'dan İsmâîl'in isnadıyla onun hadisine benzer şekilde rivayet etti. Ancak Hammâd'ın hadisinde İmrân: “Sanki ona bakıyorum; boz renkli bir dişi deveydi” demiştir. Sekafî'nin hadisinde ise (Peygamber): “Üzerindekileri alın ve sırtını çıplak bırakın; çünkü o lanetlenmiştir” buyurmuştur.

Sahîh-i Müslim 2595b, Kitap 45, Hadis 103

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ، كِلاَهُمَا عَنْ أَيُّوبَ، بِإِسْنَادِ إِسْمَاعِيلَ . نَحْوَ حَدِيثِهِ إِلاَّ أَنَّ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ قَالَ عِمْرَانُ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهَا نَاقَةً وَرْقَاءَ وَفِي حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ فَقَالَ " خُذُوا مَا عَلَيْهَا وَأَعْرُوهَا فَإِنَّهَا مَلْعُونَةٌ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2595 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü