Süfyân'ın Ebü'z-Zinâd tarikiyle: Celde vurduğum mü'min için bunu Sana yakınlık vesilesi kıl.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2601c, Kitap 45, Hadis 118
Türkçe meal

Bize bu hadisi İbn Ebû Ömer rivayet etti; (dedi ki:) Bize Süfyân rivayet etti; (dedi ki:) Bize Ebü'z-Zinâd bu isnadla benzerini rivayet etti; ancak o “ev celettühû” (ya da ona celde vurduysam) dedi.

Ebü'z-Zinâd dedi ki: Bu, Ebû Hüreyre'nin lehçesidir; (doğrusu) “celedtühû”dur.

Sahîh-i Müslim 2601c, Kitap 45, Hadis 118

Arapça metin
حَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ " أَوْ جَلَدُّهُ " . قَالَ أَبُو الزِّنَادِ وَهِيَ لُغَةُ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا هِيَ " جَلَدْتُهُ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2601 c metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü