Şu'be'nin Furât'tan rivayeti: Aden'den çıkan ateş insanlarla birlikte konaklar ve istirahat eder.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2901c, Kitap 54, Hadis 53
Türkçe meal

Bize bu hadisi Muhammed b. Beşşâr rivayet etti; (dedi ki:) Bize Muhammed -yani İbn Ca'fer- rivayet etti; (dedi ki:) Bize Şu'be, Furât'tan rivayet etti; (Furât) dedi ki: Ebu't-Tufeyl'i, Ebû Serîha'dan naklederken işittim; (Ebû Serîha) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir odadaydı, biz de onun altında konuşuyorduk. (Râvi) hadisi aynısıyla aktardı.

Şu'be dedi ki: Zannederim (Furât) şöyle de dedi: “(O ateş) onlar konakladıklarında onlarla birlikte konaklar, öğle istirahatine çekildikleri yerde onlarla birlikte istirahat eder.”

Şu'be dedi ki: Bana bir adam bu hadisi Ebu't-Tufeyl'den, o da Ebû Serîha'dan rivayet etti ve onu merfû olarak nakletmedi. Bu iki adamdan biri “Meryem oğlu Îsâ'nın inmesi”, diğeri “Onları denize atacak bir rüzgâr” dedi.

Sahîh-i Müslim 2901c, Kitap 54, Hadis 53

Arapça metin
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ فُرَاتٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غُرْفَةٍ وَنَحْنُ تَحْتَهَا نَتَحَدَّثُ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ . قَالَ شُعْبَةُ وَأَحْسِبُهُ قَالَ تَنْزِلُ مَعَهُمْ إِذَا نَزَلُوا وَتَقِيلُ مَعَهُمْ حَيْثُ قَالُوا . قَالَ شُعْبَةُ وَحَدَّثَنِي رَجُلٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ قَالَ أَحَدُ هَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ نُزُولُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَقَالَ الآخَرُ رِيحٌ تُلْقِيهِمْ فِي الْبَحْرِ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2901 c metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü